Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kuch Dur (Hariharan) - कुछ दूर
kuch door hamare sath chalo
ham dil ki kahani kah denge
samjhe na jise tum aankho se
wo baat jabani kah degi
phulo ki tarah jab hontho par
ik shokh tabssum bikhrega
dhire se tumhare kano mein
ek baat purani kah denge
ijhar-e-wafa tum kya samjho
ikkar-e-wafa tum kya jano
ham jikar karege gairo ka
aur apni kahani kah denge
mausam to bada hi jalim hai
tufan uthata rahta hai
kuch log magar is halchal ko
badmast jawani kah denge
Poetic Translation - Lyrics of Kuch Dur (Hariharan)
Walk with us a little way,
And we’ll unfold the heart's deep lore.
What eyes could never truly say,
We’ll whisper softly to the core.
When on your lips, like petals light,
A playful smile begins to bloom,
Into your ear, in softest night,
An ancient tale will find its room.
Of faith's true form, what can you know?
Of love's confession, can you see?
We’ll speak of others, letting go,
And weave our own reality.
The season’s cruel, a raging beast,
That stirs the storm, the wild unrest.
Yet some will call this fiery feast,
The flush of youth, divinely blessed.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
