|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=WJlwYXBu8ZY |
|
Lyrics of Koyi Na Roke Yeh Parwaazen - कोई ना रोके ये परवाज़ेkoyi na roke yeh parwaaze, koyi bhi abb na de aawaaze
chalo mastiyo me jhume, chalo aasmaan bhi ghume
manjilo se mile, chalo baadalo ko chume
aa jaao chhodo aanakaani yeh, aa jaao raahe aani jaani yeh
aa jaao jilo jindagaani yeh, bhulke hamdam tum sab ghum ko
koyi na roke yeh parwaaze, koyi bhi abb na de aawaaze
chalo mastiyo me jhume, chalo aasmaan bhi ghume
manjilo se mile, chalo baadalo ko chume
aa jaao chhodo aanakaani yeh, aa jaao raahe aani jaani yeh
aa jaao jilo jindagaani yeh, bhulke hamdam tum sab ghum ko
koyi na roke yeh parwaaze, koyi bhi abb na de aawaaze
abb de raha hai taane, hame yeh jahaan kya jaane
chir ke chaand ko yahaan laayenge jo thaane
samjho na ham bhole bhaale hai, hum hi to jahan ke ujale hai
jine ke dhang bhi niraale hai, manjilo se jina jaane
aa jaao chhodo aanakaani yeh, aa jaao raahe aani jaani yeh
aa jaao jilo jindagaani yeh, bhulke hamdam tum sab ghum ko
aa jaao chhodo aanakaani yeh, aa jaao raahe aani jaani yeh
aa jaao jilo jindagaani yeh, bhulke hamdam tum sab ghum ko
|
Poetic Translation - Lyrics of Koyi Na Roke Yeh Parwaazen |
|
Let no hand restrain this flight,
Let no voice now dim the light.
Let us dance in joyous sway,
Let us twirl where heavens play.
Let us meet the destined shore,
Let us kiss the clouds and soar.
Come, release your hesitant hold,
Come, on roads of stories told.
Come, embrace this life's embrace,
Forget, dear friend, each sorrow's trace.
Let no hand restrain this flight,
Let no voice now dim the light.
Let us dance in joyous sway,
Let us twirl where heavens play.
Let us meet the destined shore,
Let us kiss the clouds and soar.
Come, release your hesitant hold,
Come, on roads of stories told.
Come, embrace this life's embrace,
Forget, dear friend, each sorrow's trace.
Let no hand restrain this flight,
Let no voice now dim the light.
The world now casts its weary glance,
Unknowing of our fervent dance.
We'll pierce the moon and bring it near,
For strength of heart banishes fear.
Do not think us simple souls,
We are the light that makes whole.
Our way of life, a thing apart,
With goals we now embrace our heart.
Come, release your hesitant hold,
Come, on roads of stories told.
Come, embrace this life's embrace,
Forget, dear friend, each sorrow's trace.
Come, release your hesitant hold,
Come, on roads of stories told.
Come, embrace this life's embrace,
Forget, dear friend, each sorrow's trace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
A Wednesday |
| Film cast: | Naseruddin Shah, Anupam Kher, Jimmy Sheirgill, Aamir Bashir, Deepal Shaw, Gaurav Kapoor, Chetan Pandit, Virendra Saxena, Snehal Dhabi, Kali Prasad Mukherjee, Rohitash Gaud, Mukesh Bhatt, Rajendra Chawla, Vijay Bhatia, Parag Tyagi, Aayam Mehta, Alok Narula, Parth, Seema Malik, Vicky Ahuja | | Singer: | Javed Ali, Mahalakshmi Iyer, Shaan, Tochi | | Lyricist: | Irshad Kamil | | Music Director: | Sanjoy Chowdhary | | Film Director: | Neeraj Pandey | | Film Producer: | Anjum Rizvi, Ronnie Screwvala, Shital Bhatia | | External Links: | A Wednesday at IMDB A Wednesday at Wikipedia | | Watch Full Movie: | A Wednesday at YouTube A Wednesday at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
