Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Mane Ya Na Mane - कोई माने या ना माने
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
abb toh hamko ek hi sapna pura karna hai
janam janam ka sath tumhari mang me bharna hai
jis din se tumko jana, hamne kismat ko mana
tumhara hi hona tha, tumhare ho gaye
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
aise na dekho hans kar, hamko kuchh ho jata hai
tan par kabu rakhte hain toh mann kho jata hai
dil ko kar dil milta hai, ab hamse kya parda hai
jab aankho hi aankho me ishare ho gaye
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
ankho me dore galo pe lali, hontho pe phul khile
jitna bhi dekhu dil nahi bharta, tum hame khub mile
yeh kali kali julfe, yeh gori gori bahen
kitne sare jine ke sahare ho gaye
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
koyi mane ya na mane, jo kal tak the anjane
woh aaj hame jan se bhi pyare ho gaye
Poetic Translation - Lyrics of Koi Mane Ya Na Mane
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
Now, we must fulfill but one dream,
To fill your parting with vows for lifetimes.
Since the day I knew you, I believed in fate,
I was destined to be yours, I have become yours.
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
Do not look at me so, smiling, it affects me so,
Controlling the body, yet losing the mind.
Hearts find hearts, now what is the veil between us?
When the silent language of eyes becomes our truth.
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
Eyes with a longing gaze, cheeks flushed, lips blooming like flowers,
No matter how much I gaze, my heart is not filled, how beautifully we met.
These dark tresses, these fair arms,
So many reasons for living have emerged.
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
Whether they believe or not, those unknown until yesterday,
Have become dearer than life itself today.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
