|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kokh Ke Rath Mein - कोख के रथ मेंkokh ke rath mein mujhe
rakh kar chalti thi
kitna khush tha main maa
jab main ghabraya tab tu apnaya
teri chunri hi saya tha maa
mere rag rag mein tera naam hai maa
tu hi mere dil ki saans ho maa
tandani na ne tane tandanu
tane nanu ne na
tandani na ne tane tandanu
tane nanu ne na sapno ko khoye hai
apno ko khoye hai inko insaf milta nahi
khun bhi beh gaya chain bhi ud gaya
dar mitane wale koyi nahi
tujhi ko inke khuda banke rehna hai
tujhko karta hu main yakin
tandani na ne tane tandanu
tane nanu ne na
tandani na ne tane tandanu
tane nanu ne na
|
Poetic Translation - Lyrics of Kokh Ke Rath Mein |
|
In the chariot of your womb, I journeyed,
Held close by you, my mother.
How joyful I was,
When fear found me, you embraced me.
Your shawl, my only shade, Mother.
In every fiber of my being, your name,
You, the very breath of my heart.
* * *
A rhythm of loss, a whisper of pain,
A symphony of sorrow, repeating again.
Dreams shattered, loved ones faded,
Justice elusive, hope degraded.
Blood spilled, peace vanished,
No solace for the terrified.
You alone must be their God,
In you, I place my faith.
A rhythm of loss, a whisper of pain,
A symphony of sorrow, repeating again.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kgf Chapter 1 |
| Film cast: | Achyuth Kumar, Anant Nag, Archana Jois, Ayyappa P. Sharma, B. Suresha, Malavika Avinash, Ramachandra Raju, Srinidhi Shetty, Vasishta N. Simha, Yash | | Singer: | Vijay Prakash, Mohan Krishna, Santhosh Venky, Renjith Unni, Balraj Jagadeesh Kumar, Deepesh A K, H S Srinivasa Murthy, Vijay Urs, Abhishek Chaithra Soman, Chethan Naik, Madhwesh Bharadwaj, Neha Kakkar, Ananya Bhat, Airaa Udupi | | Lyricist: | Nagendra Prasad, Anand Bakshi, Rashmi Virag, Mohamed Aslam | | Music Director: | Ravi Basrur, Kalyanji Anandji, Tanishk Bagchi | | Film Director: | Vijay Kiragandur | | Film Producer: | Prashanth Neel | | External Links: | Kgf Chapter 1 at IMDB Kgf Chapter 1 at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Kgf Chapter 1 at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
