Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Ummeed - कोई उम्मीद बर नहीं आती
koi umeed bar nahi aati
koi surat najar nahin aati
koi umeed bar nahin aati
koi surat najar nahin aati
koi umeed
hum waha hai, jaha se humko bhi
hum waha hai, jaha se humko bhi
kuch hamari khabar nahi aati
kuch hamari khabar nahi aati
koi umeed bar nahin aati
koi umeed
jaanta hu shababe-taato-zahad
jaanta hu shababe-taato-zahad
par tabiyat idhar nahin aati
par tabiyat idhar nahin aati
koi umeed
kaabe kis munh se jaaoge gaalib
kaabe kis munh se jaaoge gaalib
sharm tumko magar nahin aati
sharm tumko magar nahin aati
koi umeed bar nahin aati
koi surat najar nahin aati
koi umeed
koi umeed
Poetic Translation - Lyrics of Koi Ummeed
No hope breaks the dawn,
No face reflects the light.
No hope.
We are there, from where even we,
From where even we,
Know nothing of ourselves.
Know nothing.
No hope.
I know the fire of youth and faith,
I know the fire,
But the heart does not turn this way.
The heart does not.
No hope.
To Kaaba, with what face, Ghalib,
With what face?
Shame touches you not,
Not at all.
No hope breaks the dawn,
No face reflects the light.
No hope.
No hope.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
