Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Samjha De - कोई समझा दे
koi samjha de gharwali ko bas me kare kaise
koi samjha de gharwali ko bas me kare kaise
koi to bata de koi sikhla de pyar se rahe kaise
koi to bata de koi sikhla de pyar se rahe kaise
bramchari banke rehna nahi
mohabbat nahi to ye jindagi bhi kya hai
sajni ki mitti mitti bate jo nahi to
hamari tumhari ye duniya bhi kya hai
tujhko bataye teri gharwali bas me rahe kaise
sine se lagana godi me bithana pyar se rahe vaise
bramchari banke rehna nahi
mohabbat nahi to ye jindagi bhi kya hai
sajna ki mitti mitti bate jo nahi to
hamari tumhari ye duniya bhi kya hai
mujhko bataye teri gharwali bas me rahe kaise
suno anaadi bhaiya budhiya ki bato ko jara jara
upar chad ke rehna ek pal na dili chodna
joru ko apni tum pure din me i love you, i love you
pacchis baar bolna, din bhar me pyar se bhaaiya
chuma dus baar le lena, din me rojana tin bar
khatiya pe usko le jana, mera ye nuskha roj ajmaye to
lugai teri hamesha tere bas me rahegi
tujhko ko bataye teri gharwali bas me rahe kaise
are sine se lagana godi me bithana
pyar se rahe waise
bramchari banke rehna nahi
mohabbat nahi to ye jindagi bhi kya hai
sajna ki ye jo mitti mitti bate jo nahi to
hamari tumhari ye duniya bhi kya hai
tujhko bataye teri gharwali bas me rahe kaise
surat sundar hai umar bhale hi ho gayi
jivan me dadi phd tujhko mil gayi
aisa tha tera waqt vo purana
khati thi pitti thi aur pyar se so jati thi
aaj to manav ko bhojan ki mushkil hai
pyar jatane ki kisko fursat hai
ja ja thodi si fursat pyar se nikal re
lugaai nahi to ye zindagi bhi kya hai
koi samjha de gharwali ko bas me kare kaise
koi to bata de koi sikhla de pyar se rahe kaise
bramchari banke rehna nahi
mohabbat nahi to ye zindagi bhi kya hai
sajni ki ye jo mitti mitti bate jo nahi to
hamari tumhari ye duniya bhi kya hai
Poetic Translation - Lyrics of Koi Samjha De
Who can tell me, how to tame the home's heart?
Someone, oh someone, teach me how to keep the peace.
Tell me how to live in love's embrace.
To live without love, what is this life's worth?
The sweet words of my beloved, if they cease,
What then, is the worth of our shared space?
I shall tell you how to win her, your own:
Hold her close, in your lap, let love be shown.
To live without love, what is this life's worth?
The sweet words of my beloved, if they cease,
What then, is the worth of our shared space?
Listen, you novices, to the old woman's words.
Stay above, never loosen your hold.
To your woman, throughout the day, say "I love you,"
Twenty-five times, brother, in a loving way.
Give her ten kisses, daily, three times a day.
Take her to the bed, try my prescription daily,
Your woman will always be under your sway.
I shall tell you how to win her, your own:
Hold her close, in your lap, let love be shown.
To live without love, what is this life's worth?
The sweet words of my beloved, if they cease,
What then, is the worth of our shared space?
Though beauty fades, and age may come,
Like a grandmother with a PhD, life's wisdom won.
Once, those times of old,
She ate, she drank, and slept in love's hold.
Today, for man, food is a struggle,
Who has time to show affection, to juggle?
Go, find a little time, pull love from the well.
Without a woman, what is this life's spell?
Who can tell me, how to tame the home's heart?
Someone, oh someone, teach me how to keep the peace.
To live without love, what is this life's worth?
The sweet words of my beloved, if they cease,
What then, is the worth of our shared space?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
