Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Sagar Dil Ko Bahlata Nahin - कोई सागर दिल को बहलाता नहीं
koyee sagar dil ko bahalata nahee
bekhudee me bhee karar aata nahee
mai koyee patthar nahee insan hu
kaise kah doo ghum se ghabarata nahee
koyee sagar dil ko bahalata nahee
kal toh sab the, karwan ke sath sath
aaj koyee rah dikhalata nahee
koyee sagar dil ko bahalata nahee
jindagee ke aayine ko tod do
isame abb kuchh bhee najar aata nahee
koyee sagar dil ko bahalata nahee
Poetic Translation - Lyrics of Koi Sagar Dil Ko Bahlata Nahin
No ocean can soothe this heart,
No ocean can soothe this heart.
Even in oblivion, peace departs,
No ocean.
I am not stone, but flesh and bone,
I am not stone, but flesh and bone.
How can I say grief leaves me alone?
No ocean can soothe this heart.
Yesterday, all were caravan-bound,
Yesterday, all were caravan-bound.
Now, no path on the earth is found,
No ocean can soothe this heart.
Shatter the mirror of life's design,
Shatter the mirror of life's design.
Nothing reflects, nothing is mine,
No ocean can soothe this heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.