|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Koi Mere Sapno Me Aaya, Dhire Dhire Fir Mere Man Me Samaya - कोई मेरे सपनो में आया, धीरे धीरे फिर मेरे मन में समायाkoi mere sapno me aaya
dhire dhire phir mere man me samaya
ye na puchho phir kya huya oo phir
koi mere sapno me aaya
dhire dhire phir mere man me samaya
ye na puchho phir kya huya oo phir
phulo ne sindur fenka, phulo ne sindur fenka
mosam ka dil aaj kal ka, mosam ka dil aaj kal ka
chhalake baharo se masti, chhalake baharo se masti
jadu hai unki nazar ka, koi mere sapno me aaya
dhire dhire phir mere man me samaya
ye na puchho phir kya huya oo phir
naina mile kho gayi mai, naina mile kho gayi mai
balam ki ab ho gayi mai, balam ki ab ho gayi mai
sapno ki rimjhim na puchho, sapno ki rimjhim na puchho
madhosh ho so gayi mai, koi mere sapno me aaya
dhire dhire phir mere man me samaya
ho, ye na puchho phir kya huya oo phir
koi mere sapno me aaya
dhire dhire phir mere man me samaya
ho, ye na puchho phir kya huya oo phir
|
Poetic Translation - Lyrics of Koi Mere Sapno Me Aaya, Dhire Dhire Fir Mere Man Me Samaya |
|
A phantom in my dreams did tread,
Then, gently, in my heart was bred.
He never asked what followed then, oh then,
A phantom in my dreams did tread,
Then, gently, in my heart was bred.
He never asked what followed then, oh then.
The flowers cast their vermilion down,
The flowers cast their vermilion down,
The season's day, today, of now,
The season's day, today, of now.
From blooms, a rapture did abound,
From blooms, a rapture did abound,
A spell within his gaze was found,
A phantom in my dreams did tread,
Then, gently, in my heart was bred.
He never asked what followed then, oh then.
My eyes met his, and I was lost,
My eyes met his, and I was lost,
His lover's now, at what a cost,
His lover's now, at what a cost.
Of dreams, the drizzle, do not ask,
Of dreams, the drizzle, do not ask,
Intoxicated, fell my task,
A phantom in my dreams did tread,
Then, gently, in my heart was bred.
He never asked what followed then, oh then.
A phantom in my dreams did tread,
Then, gently, in my heart was bred.
He never asked what followed then, oh then.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
