Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Mar Jaye Kisi Pe Ye Kaha Dekha Hai - कोई मर जाये किसी पे ये कहाँ देखा है
koi mar jaye
koi mar jaye kise pe ye kaha dekha hai
koi mar jaye kise pe ye kaha dekha hai
chhod iye, chhod iye hamne bhi jaha dekha hai
koi mar jaye kise pe ye kaha dekha hai
ha chhod iye, chhod iye ha chhod iye hamne bhi
jaha dekha hai, dekha hai
chhod iye, chhod iye hamne bhi jaha dekha hai
koi mar jaye, koi mar jaye
koi mar jaye kise pe ye kaha dekha hai
ke aap marte hai hum par, badi baat hai
ye mohabbat magar raat ki raat hai
aap marte hai hum par, badi baat hai
ye mohabbat magar raat ki raat hai
raat dhal jayegi, baat tal jayegi
ha raat dhal jayegi, baat tal jayegi
ye tabiyat aji, kal sambhal jayegi
ye tabiyat aji, kal sambhal jayegi
ishq karte hai sabhi, jaan chhidakte hai sabhi
ye magar, chand hi ghadiyo ka sama dekha hai
haa chhod iye, chhod iye ha chhod iye hamne bhi
jaha dekha hai, dekha hai
chhod iye chhod iye hamne bhi jaha dekha hai
koi mar jaye, koi mar jaye
koi mar jaye kise pe ye kaha dekha hai
ek nayi sakal ka tumko armaan hai
aaj ish pe hai kal ush pe imaan hai
jab nayi sakal dekhi machal hi jaoge
jab nayi sakal dekhi machal hi jaoge
mausmo ki tarah badal hi jaoge
mausmo ki tarah badal hi jaoge
hamne pahle bhi kai chahne wale dekhe
hamne pahle bhi ye sab kehl miya dekha hai
haa chhod iye, chhod iye ha chhod iye hamne bhi
jaha dekha hai, dekha hai
chhod iye chhod iye hamne bhi jaha dekha hai
koi mar jaye, koi mar jaye
koi mar jaye, koi mar jaye
koi mar jaye kise pe ye kaha dekha hai
Poetic Translation - Lyrics of Koi Mar Jaye Kisi Pe Ye Kaha Dekha Hai
To die for another, a love untold,
To die for another, a story of old,
Forget it, forget it, the world has its hold,
To die for another, a story unfolds.
Yes, forget it, forget it, the world that we know,
Has seen it, has seen it, where the rivers flow.
Forget it, forget it, the world we have seen,
To die for another, where have we been?
To die for another, where have we seen?
To die for another, a tale unseen.
That you die for me, a grand facade,
This love, a night, quickly unmade.
That you die for me, a grand display,
This love, a night, will fade away.
The night will end, the words will fade,
Yes, the night will end, a promise betrayed.
This state of mind, tomorrow will mend,
This state of mind, tomorrow will transcend.
Love is a whisper, life’s currency spent,
Yet, a fleeting moon, the hours are lent.
Yes, forget it, forget it, the world that we know,
Has seen it, has seen it, where the rivers flow.
Forget it, forget it, the world we have seen,
To die for another, where have we been?
To die for another, where have we seen?
A new face, your desire’s plea,
Today's devotion, tomorrow's decree.
When a new face beckons, you will yearn,
When a new face beckons, your heart will turn.
Like seasons shifting, you will transform,
Like seasons shifting, weathering the storm.
We've known admirers, a long, weary line,
We've witnessed this play, its intricate design.
Yes, forget it, forget it, the world that we know,
Has seen it, has seen it, where the rivers flow.
Forget it, forget it, the world we have seen,
To die for another, where have we been?
To die for another,
To die for another,
To die for another, a love unseen.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Koi Mar Jaye Kisi Pe Ye Kaha Dekha Hai"
dona123ish on Wednesday, June 29, 2011 This lady is such a sensous dancer...her expressions, body language ,grace all makes her such a great item dancers.