Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Kisi Ka Nahi Jahan Me - कोई किसी का नहीं जहां में
koi kisi ka nahi koi kisi ka nahi
sakhi din rain koi kisi ka nahi
is duniya mein is duniya mein
badi bewfai dekhi koi kisi ka nahi ??
koi jaye ye hal sunaye koi kisi ka nahi
ek jamane ko aajma ke dekha
jisko dekha wo bewafa dekha
hale pachhata teri ki duniya mein
na biradar naa aasma dekha ??
patte bhi bhagate hai koi kisi ka nahi ??
Poetic Translation - Lyrics of Koi Kisi Ka Nahi Jahan Me
No one truly belongs to another, no one.
Friend, through day and night, no one belongs.
In this world, in this world,
I've witnessed great betrayal, no one's their own.
Let someone go and tell the tale, no one's their own.
I tested a whole era, examined it all.
Whomever I saw, I saw betrayal.
Regret is your fate in this world,
No kin, no haven, have I seen?
Even the leaves flee, no one's their own.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.