Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Hansta Hai Yaha - कोई हँसता है यहाँ
koi hasta hai yaha
aur koi rota hai
koi hasta hai yaha
aur koi rota hai
tere sansar me bhagwan
ye kya hota hai
koi hasta hai yaha
aur koi rota hai
aur koi rota hai
aisi kismat hai meri
baap ko dekha hi nahi
kaun sine se lagaye mujhe
mata bhi nahi meri
aankhe hai khuli bhag mera futa hai
koi hasta hai yaha aur koi rota hai
tere sansar me bhagwan ye kya hota hai
koi hasta hai yaha aur koi rota hai
aur koi rota hai
itani vinti hai meri jo tu swikaar kare
kisi bacche ki he bhagawaan kabhi maa naa mare
ye wo dukh hai jo kabhi sahan nahi hota hai
koi hasta hai yaha aur koi rota hai
tere sansar me bhagwan ye kya hota hai
koi hasta hai yaha aur koi rota hai
aur koi rota hai
aur koi rota hai
Poetic Translation - Lyrics of Koi Hansta Hai Yaha
Here, laughter dances, a fleeting, bright spark,
While tears like rivers, relentlessly embark.
Here, laughter echoes, a vibrant, swift chime,
While sorrow's shadow stretches, a slow, passing time.
In your vast cosmos, Oh, Divine and Grand,
What is this dance, across the shifting sand?
Here, laughter sparkles, a moment's sweet grace,
While sorrow's silence fills this desolate space.
And weeping lingers...
Such is my fate, a canvas stark and bare,
A father's face, a vision I cannot share.
Who will embrace me, comfort my despair?
A mother's love, a solace I can't ensnare.
My eyes behold the world, yet fortune's cruel hand,
Here, laughter rings, across this barren land.
While sorrow weeps, a tear-stained, mournful plea,
In your creation, what can this discord be?
Here, laughter shimmers, a fragile, fleeting gleam,
While sorrow's darkness drowns a silent dream.
And weeping persists...
My humble plea, may it reach your sacred ear,
Oh, grant a child, a mother always near.
For grief of loss, a wound that knows no ease,
Here, laughter plays, upon the restless breeze.
While sorrow sighs, its burden hard to bear,
In your domain, what meaning can you declare?
Here, laughter fades, a whisper in the air,
While sorrow's echo lingers everywhere.
And weeping continues...
And weeping endures...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
