Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Bhi Na Jane Ki Main Kaun Hu - कोई भी ना जाने की मैं कौन हूँ
koi bhi na jane ki main kaun hun
koi na pehchane ke main kaun hun
koi bhi na jane ki main kaun hun, kaun ho
koi na pehchane ki main kaun hun, kaun ho
koi na pehchane ki main kaun hun
koi bhi na jane ki main kaun hun
ashiq lagata hun hun nahi, chhaliya lagata hun hun nahi
bhola lagata hun hun nahi, chalu lagata hun hun nahi
jokar lagata hun hun nahi, lofar lagata hun hun nahi
budhdhu lata hun hun nahi, chhaila lagata hun hun nahi
parde pe parda hai, chehare pe chehara hai
sach kya hai diwano koi samajh na payega
ankhon mein pani hai, honto pe shola hai
kya dil ke andar hai koi nahi batlayega
dhoka jo kha gaya yeh to usaki bhul hai
jo dhunda pa gaya kanto mein bhi phul hai
koi na pehchane ke main kaun hun
koi bhi na jane ki main kaun hun
kanta lagata hun hun nahi, nadan lagata hun hun nahi
pagal lagata hun hun nahi, majanu lagata hun hun nahi
jokar lagata hun hun nahi, lofar lagata hun hun nahi
budhdhu lata hun hun nahi, chhaila lagata hun hun nahi
kaisi dileri hai, kya hera pheri hai
andhera kaisa hai ajab tamasha hai sara
kaisa shikari hai, kitna anadi hai
apne hi fande mein fasa hai dekho bechara
anhoni ho gayi, sab kismat ki bat hai
kaisa ghum kaisa khushi, sab kudrat ke hath hai
koi na pehchane ki main kaun hun
koi bhi na jane ki main kaun hun
dushman lagata hun hun nahi, sathi lagata hun hun nahi
sidha lagata hun hun nahi, tedha lagata hun hun nahi
jokar lagata hun hun nahi, lofar lagata hun hun nahi
zero lagata hun hun nahi, hero lagata hun hero lagata hun, hun
Poetic Translation - Lyrics of Koi Bhi Na Jane Ki Main Kaun Hu
Who am I, no one knows,
Who am I, no one sees.
Who am I, who am I?
Who am I, who am I?
Who am I, no one knows,
Who am I, no one knows.
Veil on veil, face on face,
What is truth, the mad ones cannot grasp.
Tears in the eyes, flames on the lips,
What lies within the heart, none will reveal.
Deception they call it, their error it is,
Who seeks, finds flowers even in thorns.
Who am I, no one sees,
Who am I, no one knows.
What boldness is this, what sleight of hand?
What darkness, this strange spectacle?
What hunter am I, how clumsy a hand?
Trapped in my own snare, see, the poor soul!
The impossible has happened, fate's play it is,
Sorrow and joy, all nature's design.
Who am I, no one sees,
Who am I, no one knows.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Koi Bhi Na Jane Ki Main Kaun Hu"
Himanshu Joshi on Wednesday, April 10, 2013 This is from Kismat... The movie had another popular song "Kuchh kuchh hota
hai"
netforce82 on Sunday, March 17, 2013 This is from the movie Kismat in 1995, which Govinda starred .