Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Koi Amir Hai Koi Gareeb Hai - कोई आमिर है कोई गरीब है
koi amir hai koi garib hai
jo hai dono ke bich bada badnasib hai
jo hai dono ke bich bada badnasib hai
koi kahta ram tujhe koi rahman
koi kahta ram tujhe koi rahman
tujhe hai sabki chinta ho bhagwan
tujhe hai sabki chinta ho bhagwan
koi bhukha mare to koi moj kare
koi bhukha mare to koi moj kare
likha tune ye kesa nasib hai
jo hai dono ke bich bada basnasib hai
thodi tankha sar pe kunbe ka bhar
thodi tankha sar pe kunbe ka bhar
fate kapde jo dekhe hase ristedar
fate kapde jo dekhe hase ristedar
idhar apna ye hal udhar bacho ka pyar
idhar apna ye hal udhar bacho ka pyar
aisi jindagi to mot ke karib hai
jo hai dono ke bich bada badnasib hai
koi amir hai
Poetic Translation - Lyrics of Koi Amir Hai Koi Gareeb Hai
Some feast in gold, some starve in dust,
The space between, a cursed rust.
A chasm wide, a bitter plight,
Between the darkness, and the light.
Some call you Ram, some call you Raheem,
A whispered prayer, a hopeful dream.
You hold the world within your gaze,
Through sunlit days, and clouded haze.
One starves in want, the other thrives,
A twisted fate, that barely survives.
A cruel decree, a shadowed art,
The space between, a broken heart.
A meager wage, a family's weight,
Upon a brow, sealed by fate.
Torn garments worn, a mocking sound,
As kith and kin gather around.
This weary plight, this shadowed pain,
A love of kin, a pouring rain.
A life so frail, on death's own shore,
The space between, forevermore.
Some feast in gold...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Koi Amir Hai Koi Gareeb Hai"
Jagjit Singh Ishar on Tuesday, November 25, 2014 Never heard before. A rare song less heard these days.
