Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kitne Ajeeb (Sad) - दो पल मिलते हैं, साथ साथ चलते हैं
do pal milte hai, sath sath chalte hai
do pal milte hai, sath sath chalte hai
jab mod aaye to, bachke mikalte hai
kitne azib rishte hai yaha pe
kitne azib rishte hai yaha pe
thokar bhi khana hai, chalte bhi jana hai
thokar bhi khana hai, chalte bhi jana hai
wada kiya to wo kisko nibhana hai
yaha sabko sare daav aazmane hai
yaha sabko sare daav aazmane hai
sabhi ek duje se jyada syane hai
sabhi ek duje se jyada syane hai
kitne azib rishte hai yaha pe
kitne azib rishte hai yaha pe
Poetic Translation - Lyrics of Kitne Ajeeb (Sad)
Two breaths entwine, then side by side we roam,
Two breaths entwine, and walk this earth as home.
When crossroads loom, a swift escape we find,
How strange the ties that bind us, heart and mind.
How strange the ties that bind us, here defined.
To stumble, fall, yet onward we must tread,
To stumble, fall, though promises are dead.
Who keeps the vow, when shadows start to creep?
Here, all employ their gambits, secrets deep.
Here, all play out the wiles they choose to keep.
Each thinks themselves more knowing, wisdom's sleep.
Each thinks themselves more knowing, secrets deep.
How strange the ties that bind us, heart and mind.
How strange the ties that bind us, here defined.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
