|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kithhe Jaava Kisanu Dassa - कित्थे जावा किसनू दस्साhaayo rabba main ki kara, ki kara haay
bin puchhe, bin bole
bin puchhe, bin bole, dur kithhe gayo ve
haay kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
haayo rabba ki kara, haayo rabba main ki kara
kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
hijr de hokeya di huk haay, koyi sune meri
hijr de hokeya di huk rabba, koyi sune meri
gujre na bin o tere, gujre na bin o tere
gujre na bin o tere raat ho meri
haayo rabba raat ha meri
gujre na bin tere, gujre na
haay kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
jind le gaya meri haay, jaan le gaya ve
haay jind le gaya meri, tu jaan le gaya ve
katke kaleja mera, katke kaleja mera
katke kaleja mera kyun le gaya ve
haay kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
kithhe jaava kisnu dassa haayo rabba ki kara
haayo rabba, haayo rabba, rabba haayo rabba
haayo rabba, jaavo ni koyi mod liya
mere sone sone sone maahi nu
chhad gayo kamali kar gayo
hun haal sunaava main dasa do, dasso kinnu
haayo rabba, haayo rabba
rabba haayo rabba, haayo rabba
|
Poetic Translation - Lyrics of Kithhe Jaava Kisanu Dassa |
|
Oh, God, what shall I do, what shall I do?
Without asking, without a word,
Without a word, without a query, where have you gone?
Oh, where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
Where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
Oh, God, what shall I do, oh, God, what shall I do?
Where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
The sighs of separation, oh, a cry, does anyone hear me?
The sighs of separation, oh, a cry, does anyone hear me?
My nights do not pass, they do not pass, without you,
My nights do not pass without you.
Oh, God, my nights do not pass.
They do not pass without you, they do not pass.
Oh, where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
Where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
My life he stole, oh, my soul he took away,
Oh, my life he stole, you took my soul away,
Having cut my heart,
Having cut my heart,
Having cut my heart, why did you take it?
Oh, where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
Where shall I go, to whom shall I tell? Oh, God, what shall I do?
Oh, God, oh, God, God, oh, God.
Oh, God, go, someone, bring him back,
My beautiful, beautiful, beautiful beloved,
He left me, made me mad,
Now, my plight, to whom shall I tell, tell me, to whom?
Oh, God, oh, God,
God, oh, God, oh, God.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chamku |
| Film cast: | Bobby Deol, Priyanka Chopra, Riteish Deshmukh, Irrfan Khan, Rajpal Yadav, Akhilendra Mishra, Sulbha Arya, Danny Denzongpa, Arya Babbar, Pratap Singh, Suhasini Mulay, Ninad Kamat, Abhay Bhargava, Deepal Shaw, Rajendra Gupta, Rozza Catalano, Deepal Shaw, Vishnu Sharma | | Singer: | Amitrajit Bhattacharjee, Anaida, Kalpana, Parthiv Gohil, Richa Sharma, Saleem Shahzaad Prem Raagi, Shail, Shreya Ghoshal, Soumya Raoh, Vaishali Samant | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Monty Sharma | | Film Director: | Kabeer Kaushik | | Film Producer: | Dharmendra | | External Links: | Chamku at IMDB Chamku at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
