|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kisne Diya Hai Humko Sahara - किसने दिया है हमको सहाराkisne diya hai hamko sahara
kisne diya hai hamko sahara
hone laga hai kaun hamara
kisne diya hai hamko sahara
kisne hai rote nain hasaye
kisne hai rote nain hasaye
kisne hai badla
kisne hai badla mera sitara
hone laga hai kaun hamara
kisne diya hai hamko sahara
koi is jag me mera nahi hai
koi is jag me mera nahi hai
babul nahi hai mata nahi hai
babul nahi hai mata nahi hai
vyakul man aur dukhiya naina
vyakul man aur dukhiya naina
mujhse ab ye puch rahe hai
mujhse ab ye puch rahe hai
kis daur ki
kis daur ki preet ????? jiya
hone laga hai kaun hamara
kisne diya hai hamko sahara
jiwan bel chhayi suhani
hotho pe ek nayi kahani
|
Poetic Translation - Lyrics of Kisne Diya Hai Humko Sahara |
|
Who lends a hand, my weary soul?
Who whispers comfort, makes me whole?
Who is this solace, drawing near?
Who lends a hand, and conquers fear?
Who dried the tears that stained my face?
Who brightened every shadowed space?
Who changed the course, the destined star?
Who is this solace, near and far?
Who lends a hand, and makes me whole?
No earthly tie, no kindred soul,
No father's strength, no mother's role.
A restless heart, a grieving eye,
In silent anguish, question why...
What love, what bond, in this cold sphere?
Who is this solace, drawing near?
Who lends a hand, and conquers fear?
Life's vines now bloom, a vibrant hue,
A whispered hope, a story new.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Piya Milan |
| Film cast: | Motilal, Nirmala, Najma, Leela Mishra, S Alam, Mirza Musharraf | | Singer: | Nirmala Devi, Krishna Kumari Ganguli, Zohrabai, Rajkumari, Mirza Musharraf | | Lyricist: | Tanveer Naqvi, M. Naseem, Munshi Sham Jilani, Saraswati Kumar Deepak | | Music Director: | Firoz Nizami | | Film Director: | S M Yusuf | | External Links: | Piya Milan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
