Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kismat Ka Khel Dekho - किस्मत का खेल देखो
kismat ka khel dekho kaha hame layi
baithe bithaye bhaiya kaisi saamat aai
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
koi nasib wala jaye sasuraal re
koi nasib wala
koi nasib wala jaye sasuraal re
wapas wo ghar ko laute, hoke malamal re
wapas wo ghar ko laute, hoke malamal re
kaise hain ham diwane
le aaye hain pagal khane
nani ki chood bhaiya, nani yaad aai
baithe bithaye bhaiya kaisi saamat aai
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
ek se ek yaha dekho banda khash hain
ek se ek yaha
ek se ek yaha dekho banda khash hain
koi hain mugle-e-aajam koi devdas hain
koi hain mugle-e-aajam koi devdas hain
ha lau aaye base more manwa
koi hain taan leta, koi farmaan deta
takht na taaj phir bhi kare badshahi
baithe bithaye bhaiya kaisi saamat aai
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
shero ki takkar hain ji, kushti ka ye ring hain
shero ki takkar hain ji
shero ki takkar hain ji, kushti ka ye ring hain
koi king kang yaha koi dara singh hain
koi king kang yaha koi dara singh hain
kushti ki chaal dekho
union ka kamal dekho
dekhi na hogi aisi haatho ki safai
baithe bithaye bhaiya kaisi saamat aai
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
ham to mare gaye mare gaye mare gaye
Poetic Translation - Lyrics of Kismat Ka Khel Dekho
Fate's cruel game, where does it bring us now?
Unbidden, oh brother, how dire a plight!
We are undone, undone, utterly lost,
We are undone, undone, counting the cost.
Some favored souls, to their homes they fare,
Some favored souls,
Some favored souls, to homes they fare,
Returning enriched, beyond all compare,
Returning enriched, a treasure to bear.
How lost are we, how insane the plight,
Driven to madness, consumed by the night.
Memories of mothers, of grandmothers come,
Unbidden, oh brother, how dire a plight!
We are undone, undone, utterly lost,
We are undone, undone, counting the cost.
Here, each a legend, a being of note,
Here, each a legend,
Here, each a legend, a being of note,
Some Mughal grandeur, some Devdas remote.
Some Mughal grandeur, some Devdas remote.
Love's flame ignites, within the heart's keep,
Some issue decrees, some secrets they keep.
No throne, no crown, yet they reign with might,
Unbidden, oh brother, how dire a plight!
We are undone, undone, utterly lost,
We are undone, undone, counting the cost.
A lion's clash, a wrestling ring's call,
A lion's clash,
A lion's clash, a wrestling ring's call,
Some King Kong here, some Dara Singh stand tall.
Some King Kong here, some Dara Singh stand tall.
Observe the match’s dance,
The Union's stance, its chance.
Never witnessed such, sleight of hand’s flight,
Unbidden, oh brother, how dire a plight!
We are undone, undone, utterly lost,
We are undone, undone, counting the cost.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
