Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kiskee Tammana Hai Dil Machalta Hai - किसकी तमन्ना हैं, दिल मचलता हैं
kiski tamanna hai, dil machalta hai
ruh tadapti hai, jaan nikalti hai
kiski tamanna hai, dil machalta hai
ruh tadapti hai, jaan nikalti hai
kyun hai jawa betabiya
kahti hai khamoshiya
saanse chale, sapne jale
dhundhe koyi meharba
kyun hai jawa betabiya
kahti hai khamoshiya
saanse chale, sapne jale
dhundhe koyi meharba
kiski tamanna hai, dil machalta hai
ruh tadapti hai, jaan nikalti hai
yu to mila sara jahan
kisko kahe raajda
chup aasma, gumsum sama
jaye to jaye kahan
yu to mila sara jahan
kisko kahe raajda
chup aasma, gumsum sama
jaye to jaye kahan
kiski tamanna hai, dil machalta hai
ruh tadapti hai, jaan nikalti hai
Poetic Translation - Lyrics of Kiskee Tammana Hai Dil Machalta Hai
Whose longing stirs the heart to ache,
The soul to writhe, the spirit break?
Whose longing stirs the heart to ache,
The soul to writhe, the spirit break?
Why these young, restless fires?
The silences, they whisper desires.
Breaths that flow, dreams that burn,
Seeking a soul to gently turn.
Why these young, restless fires?
The silences, they whisper desires.
Breaths that flow, dreams that burn,
Seeking a soul to gently turn.
Whose longing stirs the heart to ache,
The soul to writhe, the spirit break?
Though the world is offered, vast and wide,
To whom can secrets now confide?
Silent skies, a somber scene,
Where to flee, where to convene?
Though the world is offered, vast and wide,
To whom can secrets now confide?
Silent skies, a somber scene,
Where to flee, where to convene?
Whose longing stirs the heart to ache,
The soul to writhe, the spirit break?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
