|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kisi Se Pyar Karna Zindagi Barbaad Karna Hai - किसी से प्यार करना जिंदगी बर्बाद करना हैkisi se pyar karna zindagi barbad karna hai
jara sa muskura ke umar bhar fariyad karna hai
mohabbat me hasi do din ki rona jindagi bhar ka
mohabbat me hasi do din ki rona jindagi bhar ka
badi bedard hai dunia ho badi bedard hai duniya
bada jalim jamana hai
magar is raaj ko barbad hoke jana hai
mohabbat me hasi do din ki rona jindagi bhar ka
jawani me tabiyat pyar se kam baj aati hai
jawani me tabiyat pyar se kam baj aati hai
mere tute hue dil se yahi aawaz aati hai
yahi aawaz aati hai mohabbat me hasi do din ki
rona jindagi bhar ka mohabbat me hasi do din ki
rona jindagi bhar ka
|
Poetic Translation - Lyrics of Kisi Se Pyar Karna Zindagi Barbaad Karna Hai |
|
To love, a life's undoing, a ruin spun,
A fleeting smile, a lifetime's mournful run.
In love's embrace, a laughter brief and bright,
A lifetime's tears to weep throughout the night.
The world, a heartless realm, a cruel design,
A tyrant age, where shadows intertwine.
Yet, lost in this, the secret we must learn,
In love's brief joy, a lifetime's sorrow burn.
In youth, the heart retreats, from love's sweet sting,
From my own broken heart, a dirge does sing.
This truth it cries, a truth I must impart,
In love's brief joy, a lifetime's broken heart.
In love's brief joy, a lifetime's sorrow start.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Stage |
| Film cast: | Dev Anand, Ramola, Kuldip Kaur, Ram Singh, Mubarak, Cuckoo, Sunder, Gulab, Raj Mehra | | Singer: | Asha Bhosle, Geeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Sarshar Sailani | | Music Director: | Sardar Malik | | Film Director: | Vijay Mahatre | | External Links: | Stage at IMDB | | Watch Full Movie: | Stage at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
