Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kisi Ko Kya Khabar - किसी को क्या खबर
kisi ko kya khabar
jo aajkal mujhpe gujarti hai
kisi ki aas jo karta hu
wo dil me hi marti hai
kisi ko kya khabar
mere dil me gamo ne ye
is tarah nastar chubhoye hai
meri har aarzoo haye meri har aarzoo
aankho ki surat ne badal di hai
kisi ki aas jo karta hai wo
dil me hi marti hai
kisi ko kya khabar
gila ussey nahi jisko
mai dil se pyar karta hu
ye kismat hai jo haatho se mere
damen ko bharti hai
kisi ki aas jo karat hai wo
dil me hi marti hai
kisi ko kya khabar
gujarta ja raha hai
zindagi ka karwa mera
ye kisi ki yaad hai
jo dhul bankar ab bhi udti hai
kisi ko kya khabar jo aajkal
mujhpe gujarti hai
kisi ko kya khabar
Poetic Translation - Lyrics of Kisi Ko Kya Khabar
What whispers through me now,
Unseen, unknown, how deep it flows?
The hope I cradle, yearns to bloom,
Yet withers in the heart's closed rooms.
No one knows.
My heart, a canvas stained with grief,
Where sorrows carve with icy teeth.
Each cherished wish, a fragile plea,
Reflected in the tear-filled sea.
The hope I cradle, yearns to bloom,
Yet withers in the heart's closed rooms.
No one knows.
No blame I cast on her, I swear,
Whom I hold closest, love and care.
It's fate, that weaves a bitter thread,
And fills my days with what I dread.
The hope I cradle, yearns to bloom,
Yet withers in the heart's closed rooms.
No one knows.
Life's caravan, it drifts away,
And fades into a bygone day.
Whose memory, a phantom’s grace,
Still lingers, dust in time and space?
What whispers through me now,
Unseen, unknown, how deep it flows?
No one knows.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.