|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Kisi Ke Pine Ka Yu - पीना हराम हैं तो निगाहें मिलाके पीpeena haram hai to nigahe milake pee
peena haram hai to nigahe milake pee
meri najar ke jaam ko dil se lagake pee
peena haram hai
julfo ki badliyo se barasti hai mastiya
julfo ki badliyo se barasti hai mastiya
meri ada ada me chamakti hai bijliya
tu aisi roshni me jara muskura ke pee
peena haram hai to nigahe milake pee
peena haram hai
aankho ke sagaro me dubo de tu apna gham
ae mere dil ke chain nahi tu kisi se kam
main naachti hu saaj utha, gunguna ke pee
peena haram hai to nigahe milake pee
meri najar ke jaam ko dil se lagake pee
peena haram hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kisi Ke Pine Ka Yu |
|
If forbidden is the wine, then drink with eyes that meet mine,
If forbidden is the wine, then drink, let glances intertwine.
Embrace the cup held by my gaze, feel its spirit divine,
If forbidden is the wine…
From tresses, like clouds, intoxication pours down,
From tresses, like clouds, where ecstasy is found,
In every gesture, lightning streaks, unbound,
Bathe in this light, and with a smile, resound,
If forbidden is the wine, then drink with eyes that meet mine,
If forbidden is the wine…
In eyes, like oceans, drown your sorrow's trace,
Oh, solace of my heart, you lack not grace,
I dance, raise the music, and sing with loving embrace,
If forbidden is the wine, then drink with eyes that meet mine,
Embrace the cup held by my gaze, feel its spirit divine,
If forbidden is the wine…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Apna Ghar Apni Kahani |
| Film cast: | Shekhar, Bina Roy, Mumtaz, Sudhir, Bela Bose, David, Keshto Mukherjee | | Singer: | Suman Kalyanpur, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Kamal Barot, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Datta Naik | | Film Director: | Phani Mazumdar | | External Links: | Apna Ghar Apni Kahani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
