Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kisi Ka Kuchh Kho Gaya Hai - किसी का कुछ खो गया है
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch kho gaya hai
hai jis ki ye shay vo aake pehchane
nahi to ise aake le jayege begane
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch kho gaya hai
khushbu hai is me gore gore hatho ki mashaallah
mahak hai is me kali kali julafo ki vallah vallah
jaldi aaja tu kaha hai haye madam tu kaha hai
kaha hai kaha hai kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch
chikani chikani inki vo koi gudiya hogi
chikani chikani inki vo koi gudiya hogi
ya fir tute pansoo vali gudiya hogi
apne darshan ab karana ho raha hu mai diwana
diwana diwana kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch
jiski ye shay hai uska pata mai kaise janu
jiski ye shay hai uska pata mai kaise janu
arey itni badi duniya me usko kaise dhundu
log aaye vo na aayi de raha hu mai duhayi
duhayi duhayi duhayi kisi ka kuch kho gaya hai
kisi ka kuch kho gaya hai kisi ka kuch
Poetic Translation - Lyrics of Kisi Ka Kuchh Kho Gaya Hai
Something of someone is lost, something is gone.
Whose is this thing? Let them come and know.
Else strangers will take it, and it's gone.
Something of someone is lost, something is gone.
Fragrance within, from hands so fair, Mashallah!
A perfume of raven tresses, Allah, Allah!
Hurry, where are you? Oh madam, where are you?
Where? Where? Something of someone is lost.
Something of someone is lost, something is…
Smooth, smooth, like a doll they were,
Smooth, smooth, like a doll they were.
Or perhaps a broken-footed doll.
Show yourself, my madness grows, I yearn.
Mad, mad, something of someone is lost.
Something of someone is lost, something is…
How to know the owner, where to find?
How to know the owner, where to find?
In this wide world, how can I seek?
Others come, but she is late; I call for aid.
Aid! Aid! Aid! Something of someone is lost.
Something of someone is lost, something is…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
