|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Rih4-Oxwt80 |
|
Lyrics of Kis Se Kahe Ki Kaun Hamare - किस से कहे की कौन हमारे चले गयेkise kahe ki koun humre chale gaye
hum ji rahe the jinke sahare chale gaye
unke bager aapni unke bager aapni
khabar bhi na mil saki khabar bhi na mil saki
hum bekhudi mein khud ko pukare chale gaye
hum ji rahe the jinke sahare chale gaye
wo khawb wo sukuno wo khawb wo sukuno
?
aaye the sath sath tumhare chale gaye
hum ji rahe the jiske sahare chale gaye
dil mein kai ummide koi aarju nahi
koi aarju nahi
aarma humare sath tumhare chale gaye
kisse kahe ki koi humre chale gaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Kis Se Kahe Ki Kaun Hamare |
|
Whom to tell, those who were, they are gone,
Upon whose strength we lived, they've withdrawn.
Without them, bereft, without trace,
No tidings found, no familiar face.
Lost in a daze, our own selves we called,
Upon whose strength we lived, they have fallen.
Those dreams, that solace, that tranquil hold…
They came with you, together, of old,
Upon whose strength we lived, the story told.
The heart, devoid of hope, bereft of grace,
No longings left, nothing to embrace.
Our desires, our hopes, with you they're flown,
Whom to tell, those who were, they have gone.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Parai Aag |
| Film cast: | Ulhas, Madhubala, Munawar Sultana, Sheri, Raj Talwar | | Film Director: | Najam Naqvi | | External Links: | Parai Aag at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
