Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Khwab Dekh Dekh Ke - ख्वाब देख देख के
khwab dekh dekh ke zindgi guzar gayi
pyar hai bahar hai jis taraf nazar gayi
meri aaj vo khushi kidhar gayi bolo bolo bolo
khwab dekh dekh ke zindgi guzar gayi
pyar hai bahar hai jis taraf nazar gayi
meri aaj vo khusi kidhar gayi bolo bolo bolo
meri aaj vo khushi kidhar gayi
nain ye tere mastane dono chalkte paimane
pyas badha di tan man ki maar na dale diwane
nain ye tere mastane dono chalkte paimane
pyas badha di tan man ki maar na dale diwane
pyasa hai tu pyasi hu mai
pi lenge ankho hi ankho me
khwab dekh dekh ke zindgi guzar gayi
pyar hai bahar hai jis taraf nazar gayi
meri aaj vo khusi kidhar gayi bolo bolo bolo
meri aaj vo khusi kidhar gayi
Poetic Translation - Lyrics of Khwab Dekh Dekh Ke
Life, a dream, a fading trace,
Love's bloom, a vibrant space,
Where my gaze found its grace.
Tell me, where did joy reside?
Life, a dream, the years did glide,
Love's bloom, where the heart did confide,
Where my gaze did gently glide.
Tell me, where did joy reside?
Tell me, where did joy now hide?
Your eyes, a drunken, spilling wine,
Two chalices, divinely shine.
Thirst awakened, body and mind,
Lover, don't the madness bind.
Your eyes, a drunken, spilling wine,
Two chalices, a sight divine.
Thirst awakened, body and mind,
Lover, don't the madness bind.
Thirsty you, and I the same,
We'll drink, in eyes, the fevered flame.
Life, a dream, a fading trace,
Love's bloom, in time and space,
Where my gaze sought its grace.
Tell me, where did joy take flight?
Tell me, where did joy alight?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.