Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Hema Malini - hema_malini_053.jpg
Hema Malini


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Khule Da Rab
3.00 - 1 votes
Folk Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Khule Da Rab - खुले दा रब

na teer ka khoup bono btaho aasein
junun pran junohar tihara tona hi paao
aase junun pran ho aakash tu hi to jaane
vo dharti tu bhi to jaane in pahado mein
hava mein nadi mein basa hua mera praan
hun ratan batiyan harfa to butiya

labda nyi shaniyan mein ma
aaya mein toke chati te teri
sadka mein jari tan door se lambi jiski khoj thi
o lokiya si kaji e ranga khule rra ru
khule yar tu khule yaar tu khule yar tu tere yar tu

sare jug mein dhoond chuka hun ab kahan mein paau
yhi rhta tha budhe tarfton mein ab mein kahan se laau
cherhe hoya mein par toya shipaliya galat femiyan
na merika hasti na mera katicha main mein tera kidon
mil rhe he jahan vo pani uth chup me ki ta elan
khule ya rab tu khule ya rab tu khule ya rab tu khule ya rab tu khule ya rab tu

har disha kahti hain hava kahti hain sach to vasa hain yhi
patta patta kahina jarra jarra sunda makora geet kadi
khule ya rab tu khule ya rab tu khule ya rab tu khule
ya rab tu khule ya rab tu

Poetic Translation - Lyrics of Khule Da Rab
No arrow finds the soul, only passion can.
Your heart's fervor, where it dwells, you'll know.
Passion, breath, the sky itself knows,
Earth too, knows, in these mountains, air, rivers.
My soul resides, in the red glow of dawns, in every herb.

In the dance of new worlds, I arrive,
Seeking your embrace, a heart laid bare.
On paths, long and distant, the search has been,
The hidden key in the open, the true color unveiled.
Open, oh friend, you open, you, my friend.

Across the world, I've sought, where now to find?
Within the old stories, where to retrieve it now?
My face now clear, beyond illusions,
Neither mine nor yours, I am your dust.
Where they met, the water, in the quiet, a secret declared.
Open, oh Lord, You open, You open, You open.

Each direction speaks, the wind whispers truth,
Every leaf proclaims, every atom sings a song.
Open, oh Lord, You open, You open, You open.
Open, oh Lord.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Imogen Heap, Vishal Dadlani, Shantanu Moitra, Swanand Kirkire, Zeb & Haniya, Mohit Chauhan, Rahul Ram, Amit Kilam, Himanshu Joshi, Nitin Malik, K Mohan, Shilpa Rao, Humble The Poet, Monica Dogra, Njeralathu Harigovindan, Raghu Dixit, Rewben Mashangva, Papon, Rabbi Shergill, Shubha Mudgal, Vasu Dixit
Lyricist: Swanand Kirkire, K Mohan, Rachana B, Humble The Poet, Shubha Mudgal, Vasu Dixit, Jishnu Dasgupta, Pavan Kumar K J, Monica Dogra
Music Director: Imogen Heap, Vishal Dadlani, Shantanu Moitra, Indian Ocean, Mohit Chauhan, Parikrama, Agnee, Midival Punditz, Karsh Kale, Baiju Dharmajan, The Raghu Dixit Project, Rewben Mashangva, Papon, Rabbi Sherg

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Laila Majnu (1976)
Laila Majnu (1976)
Bhai Bhai (1956)
Bhai Bhai (1956)
Hum Kisi Se Kum Naheen (1977)
Hum Kisi Se Kum Naheen (1977)
Arth (1983)
Arth (1983)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy