Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Khizan Ke Daur Me - खिजां के दौर में ऐसे भी कुछ मक़ाम आये
khizan ke daur me aise bhi kuch makam aaye
gulo pe waqt pada hai har kaam aaye
gulo pe waqt pada hai har kaam aaye
kisi ne kadr na ki mere didyetar ki
kisi ne kadr na ki mere didyetar ki
zami pe asq gire aasma ke kaam aaye
zami pe asq gire aasma ke kaam aaye
kamal e zaft e mohbbat isi ko kahte hain
kamal e zaft e mohbbat isi ko kahte hain
tamam umr tamam umr juban par na unka naam aaye
tamam umr juban par na unka naam aaye
wo samaa kya jo jo kisi ek anjuman me jale
wo samaa kya jo jo kisi ek anjuman me jale
ek aisi samma jalao jo sabke kaam aaye
ek aisi samma jalao jo sabke kaam aaye
khizan ke daur me aise bhi kuch makam aaye
Poetic Translation - Lyrics of Khizan Ke Daur Me
In autumn's grip, a landscape unforeseen,
Where blooms declined, their purpose yet to glean.
The blooms declined, their purpose to glean.
No soul perceived the depth of my despair,
No soul perceived the depth of my despair,
As tears on earth, the heavens' work declare.
As tears on earth, the heavens' work declare.
The silent strength of love, a whispered art,
The silent strength of love, a whispered art,
Throughout the years, their name remained apart.
Throughout the years, their name remained apart.
What light is that which lights one single place?
What light is that which lights one single place?
Ignite a flame, embracing all of space.
Ignite a flame, embracing all of space.
In autumn's grip, a landscape unforeseen.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
