|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=K0g8_RdoaS0 |
|
Lyrics of Kheto Pe Chale Bhaiya Kisan Re - खेतों पे चले भईया किसान रेkheto pe chale bhaiya kisan re
kheto pe chale bhaiya kisan re
thumak bhabhi mithe dhan re
thumak bhabhi mithe dhan re
aage badha hindustan re
aage badha hindustan re
talwar sng sng jaye re
talwar sng sng jaye re
kheto pe chale bhaiya kisan re
kheto pe chale bhaiya kisan re
thumak bhabhi mithe dhan re
thumak bhabhi mithe dhan re
hare bhare haye khet humare
hare bhare haye khet humare
bhaiya ke saryapa ghar aa ja re
bhaiya ke saryapa ghar aa ja re
bhori bhabhi man samjhaye
bhori bhabhi man samjhaye
jhanda tiranga jaise lahraye
jhanda tiranga jaise lahraye
kheto pe chale bhaiya kisan re
kheto pe chale bhaiya kisan re
thumak bhabhi mithe dhan re
thumak bhabhi mithe dhan re
|
Poetic Translation - Lyrics of Kheto Pe Chale Bhaiya Kisan Re |
|
Across the fields, the farmer treads,
Across the fields, where labor spreads,
The sweet rice sways with the sister's grace,
The sweet rice sways in its rightful place.
Forward strides Hindustan's might,
Forward strides into the light,
The sword of valor joins the way,
The sword of valor lights the day.
Across the fields, the farmer treads,
Across the fields, where labor spreads,
The sweet rice sways with the sister's grace,
The sweet rice sways in its rightful place.
Oh, vibrant green, our fields of gold,
Oh, vibrant green, a story told,
Brother's harvest, come to rest,
Brother's bounty, truly blessed.
Sister dear, your heart takes flight,
Sister dear, with all your might,
Like the tricolor, we stand and sway,
Like the tricolor, we light the day.
Across the fields, the farmer treads,
Across the fields, where labor spreads,
The sweet rice sways with the sister's grace,
The sweet rice sways in its rightful place.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Adaab Arz |
| Film cast: | Karan Dewan, Nalini Jaywant, Pratima Devi, Noorjehan, Dulari, Anand Prasad, Mukesh | | Singer: | Amirbai Karnataki, Nalini Jaywant, Leela Sawant, Noor Jehan, Bulo C. Rani | | Lyricist: | Kailash Matwala, Rammurti Chaturvedi, Pandit Indra | | Music Director: | Gyan Dutt | | Film Director: | V C Desai | | External Links: | Adaab Arz at IMDB Adaab Arz at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
