|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Axpppvwt-Yw |
|
Lyrics of Khel Khiladi Chahe Jis Se - खेल खिलाड़ी चाहे जिस से khel khiladi chahe jis se na khel apni jaan se
ye amanat hai kisi ki rakhna isko shan se
jholi meri bhar de baba aaya dar pe sawali re
de moula dila moula de moula dila moula
jholi meri bhar de baba aaya dar pe sawali re
de moula dila moula de moula dila moula
ala bala main sab kuch talu mast moula mera naam hai
ala bala main sab kuch talu mast moula mera naam hai
pal mein sab ki bigadi bana du yehi mera kam hai
bichede sati main mila du
bichede sati main mila du ye jadu bedam hai
aajma le o dil wale pyar mein jo nakam hai
dil ki duniya rang rangili pyar ki shan nirali re
de moula dila moula de moula dila moula
khali hath aaya bande khali hath jayega
paisa kodi sab jhutha hai sath koi na aayega
shanjh ka pachhii chalate chalate
shanjh ka pachhii chalate chalate
sab tan se ud jayega
pyar kar le amar hai varna tu pichitaye
bhikh pyar ki mang raha hun pyar ka jhola khali re
de moula dila moula de moula dila moula
jholi meri bhar de baba aaya dar pe sawali re

|
Poetic Translation - Lyrics of Khel Khiladi Chahe Jis Se |
|
Play your game, but never with your own life's thread,
For it is a trust, a gift, to be held with pride instead.
Fill my empty bowl, Father, a beggar at your door I stand,
Grant, O Lord, bestow, give, O Lord, a helping hand.
Fill my empty bowl, Father, a beggar at your door I stand,
Grant, O Lord, bestow, give, O Lord, a helping hand.
I ward off all evils, my name, the joyous one, free,
I ward off all evils, my name, the joyous one, you see,
In a moment, I mend what is broken, this, my decree,
I reunite lost companions, a magic without a fee.
Test me, o heart, if love has failed you, bitterly,
The world of the heart, a riot of colors, love's glory, eternally.
Grant, O Lord, bestow, give, O Lord, a helping hand.
Empty-handed you came, and empty-handed you'll depart,
Wealth and coin, all fleeting, nothing will stay in your heart.
Like a bird at dusk, on the wing
Like a bird at dusk, on the wing,
From the body, all shall start.
Embrace love, for love is immortal, or in regret, you'll impart,
I beg for love's alms, my bowl of love is bare, at the start.
Grant, O Lord, bestow, give, O Lord, a helping hand.
Fill my empty bowl, Father, a beggar at your door I stand.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Badshah Salamat |
| Film cast: | Chandra Shekhar, Amar Nath, Shyama, Bhagwan, B M Vyas | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Sudha Malhotra, C.H. Atma | | Lyricist: | Vinay Kumar, Raja Mehdi Ali Khan, K. Razdan, Pyarelal Santoshi, Shafiq Kanpuri | | Music Director: | Bulo C Rani | | Film Director: | Zia Sarhadi |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|