Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Khadi Thi Bagiya Me Hairan - खड़ी थी बगिया में हैरान
khadi thi bagiya mein hairan ke aage saiya beimaan
kuch aisa kas ke mara baan ki mithi mithi
o mithi mithi karejwa mein peer hoye re
mithi mithi karejwa mein peer hoye re
ab to jani diwani tu kahe ko raye re
mithi mithi karejwa mein peer hoye re
shram saiya se mohe lagi haye shram saiya se mohe lagi
chhudake hath waha se bhagi main birhan ki sari raina jagi
ki mithi mithi o mithi mithi karejwa mein peer hoye re
ab to jani diwani tu kahe ko raye re
mithi mithi karejwa mein peer hoye re
subah saiya aaye ghabraike haye subah saiya aaye ghabraike
tabiyat puchhan laage aaike to main boli ghunghat sarkaike
ki mithi mithi o mithi mithi karejwa mein peer hoye re
ab to jani diwani tu kahe ko raye re
mithi mithi karejwa mein peer hoye re
piya bole nadiyan le jau haye piya bole nadiyan le jau
main tera chham chham ji bahlau main boli ui main kaise jau
ki mithi mithi o mithi mithi karejwa mein peer hoye re
ab to jani diwani tu kahe ko raye re
mithi mithi karejwa mein peer hoye re
piya ne meri ek na mani haye piya ne meri ek na mani
pakad kar pihar le gaya jani main na na karti rahi diwani
ki mithi mithi o mithi mithi karejwa mein peer hoye re
ab to jani diwani tu kahe ko raye re
mithi mithi karejwa mein peer hoye re
Poetic Translation - Lyrics of Khadi Thi Bagiya Me Hairan
In the garden, I stood, bewildered, before my faithless love,
A poisoned arrow he launched, sweet, oh so sweet,
Sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
Sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
Now, my love, you're mad, why do you weep?
Sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
Shame, shame, by my love, shame I did feel,
Slipping my hand from his, I fled, my wounds to reveal,
A widow all night, I kept vigil, awake, aware,
Sweet, oh so sweet, a pain in my heart now I bear.
Now, my love, you're mad, why do you weep?
Oh, sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
Morn arrived, and my love, he came in a fright,
To inquire of my health, with the morning's light.
Then, lifting my veil, I did softly speak,
Sweet, oh so sweet, a pain in my heart I now seek.
Now, my love, you're mad, why do you weep?
Oh, sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
My love says, "To the river, I shall take you,"
"Your every wish, with joy, I will pursue."
I said, "Oh, I, how can I go?"
Sweet, oh so sweet, a pain in my heart I now know.
Now, my love, you're mad, why do you weep?
Oh, sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
My love heeded not my every plea,
He seized me, to my home he took me.
I cried, "No, no," as he tore at me, madly,
Sweet, oh so sweet, a pain in my heart so sadly.
Now, my love, you're mad, why do you weep?
Oh, sweet, sweet, a pain in my heart now I keep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
