Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Keh Do Jamaane Se Hum Dilwaale - कह दो ज़माने से हम दिलवाले
keh do jamaane se hum dilwaale milake kar daale jo chaahe
maalik hai apane dil ke
keh do jamaane se hum dilwaale milake kar daale jo chaahe
maalik hai apane dil ke
aaya salaami ko savera mera bhi mera bhi ai mere dil kya kehana
mera bhi ai mere dil kya kehana
o shrmaake dube hai jo sitaare tan mera jhilmil jhilmil kya kehana
aayi hai bahaar bhi chhune ko mere kadam
raani hai yahaan ki tu raaja hai yahaan ke hum
apana hai saara jahaan teri kasam
din toh bitaaye sapano mein raaton ko phir se wahin rangraliya
phir se chhayega jab andhera phir se jaagengi hamse yeh galiya
mastaani jahaan se sau rasme bana li lehraaye jahaan jahaan sau
tufaan utha liye
hamasa kaha hai koi teri kasam ta ra ma pa ma aiyo aiyo
keh do jamaane se hum dilwaale milake kar daale jo chaahe
maalik hai apane dil ke
Poetic Translation - Lyrics of Keh Do Jamaane Se Hum Dilwaale
Tell the world, we, the heart-wielders, together,
Can weave any fate we desire, forever.
Masters of our own hearts, we declare,
To the world, this truth beyond compare.
The dawn salutes, "My heart, my heart!" it cries,
Oh, what a joy that fills our skies!
Stars blush and sink, their light subdued and dim,
My body shimmers, limb by limb,
What sweet music is this?
Spring touches my feet, a sweet kiss
This world, a stage, where we reign supreme,
Our kingdom vast, a vibrant dream.
The day we spent in dreams, then night returns,
To where melodies and colours burn,
When darkness falls again, and shadows creep,
The lanes awaken, secrets to keep.
The world, a canvas, where we paint our grace,
We dance, we roam, in every space.
We raised a storm, a symphony of might,
Who else can claim the same, by all the light?
Ta ra ma pa ma, ai-yo, ai-yo!
Tell the world, we, the heart-wielders, together,
Can weave any fate we desire, forever.
Masters of our own hearts, we declare.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.