Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Naseem Banu - naseem_banu_001.jpg
Naseem Banu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.50 - 2 votes
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.50
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Kaun Tha, Kaha Gaya - इक अँधेरी सी रात, और कुछ क़दमों की चाप

ik andheri si raat, aur kuch kadmo ki chap
aalam ki thi pyari baat, jaise andekhi si ghaat
kaun tha, kaha gaya, mujhe mila, arma jaage
soya mera nasib

dhalta suraj dheke, aur hawa chhuke gujre
jalta wo naayab tha, asal tha ya ke khaab tha
kaun tha, kaha gaya, mujhe mila, arma jaage
soya mera nasib
kaun tha, kaha gaya, mujhe mila, arma jaage
soya mera nasib

kaun tha, kaha gaya, mujhe mila, arma jaage
soya mera nasib
kuch bhi jo achha lage
aur mile bhi jaruri to nahi
sach hai, par, hai ajib


lyrics of song Kaun Tha, Kaha Gaya

Poetic Translation - Lyrics of Kaun Tha, Kaha Gaya
A night of shadows, steps that softly tread,
A world's sweet whispers, a hidden dread.
Who was it, where did they go, found me then, desires ignite,
My fate lay dormant.

Setting suns we watch, and brush against the breeze,
Burning bright and rare, was it real, or a dream's release?
Who was it, where did they go, found me then, desires ignite,
My fate lay dormant.
Who was it, where did they go, found me then, desires ignite,
My fate lay dormant.

Who was it, where did they go, found me then, desires ignite,
My fate lay dormant.
That which pleases the heart,
And meetings, though destined, are not always so,
Truths we grasp, yet strange they remain.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Atif Aslam
External Links: Meri Kahani (Atif Aslam) at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Naya Daur (1957)
Naya Daur (1957)
Farishtay (1991)
Farishtay (1991)
Aakhri Khat (1967)
Aakhri Khat (1967)
Bluffmaster (1963)
Bluffmaster (1963)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy