Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaun Tere Sapno Me Aata - कौन तेरे सपनो में आता
kaun tere sapno me aata
kaun tere sapno me aata
aake naino me muskata
na ja na na ja hume to ye batao
jud gaya kis se ye nata
kaun tere sapno me aata
hato ri sakhiyo se na bolu
bhed mere man ka na kholu
jao re sakhi jao mujhe na yu satao
khel mere man ko na bhata
kaun tere sapno me aata
mai to soyi thi nind me khoyi thi
chupke se koi aa gaya
mai to soyi thi nind me khoyi thi
chupke se koi aa gaya
megh haran tha kamal charan tha
mere jivan me sama gaya
chupke kano me kuch bola
hole se ghunghat pat khola
sakhi mai ghabrayi lakh sharmayi
aage ab kuch na kaha jata
kaun tere sapno me aata
veer purush tha kandhe dhanush tha
mukh pe tej samaya
veer purush tha kandhe dhanush tha
mukh pe tej samaya
jan nahi pahchan nahi koi
fir bhi vo man ko bhaya preet meri muskayi hai
puja meri rang layi hai
chhudaye se na chhute tode se nahi tute
janam janmantar ka nata
kaun tere sapno me aata
kaun tere sapno me aata
aake naino me muskata
na ja na na ja hume to ye batao
jud gaya kis se ye nata
kaun tere sapno me aata
Poetic Translation - Lyrics of Kaun Tere Sapno Me Aata
Who walks within your dreaming,
who smiles into your eyes?
Tell us, do not leave us, tell us,
with whom this bond now lies.
Who walks within your dreaming?
Step aside, companions, I will not speak,
the secrets of my heart, I will not leak.
Go, friends, depart, do not torment me so,
this game no longer pleases me.
Who walks within your dreaming?
I was sleeping, lost in slumber deep,
silently, someone came to me.
I was sleeping, lost in slumber deep,
silently, someone came to me.
Cloud-like was he, lotus-footed,
and entered into my life's decree.
Whispered softly into my ears,
gently lifted the veil, dispelling fears.
Friend, I was startled, greatly ashamed,
before him, nothing more could be said.
Who walks within your dreaming?
A warrior, his shoulder held a bow,
light shone upon his face.
A warrior, his shoulder held a bow,
light shone upon his face.
No knowing, no recognition,
yet he stole my heart's embrace.
My love now smiles, my worship blooms,
unbound, unbroken, past earthly tombs.
A bond of lifetimes, now aligned,
Who walks within your dreaming?
Who walks within your dreaming,
who smiles into your eyes?
Tell us, do not leave us, tell us,
with whom this bond now lies.
Who walks within your dreaming?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
