|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Kaun Si Jane Film Thi, Jaane Kya Tha Uska Naam - कौन सी जाने फिल्म थी, जाने क्या था उसका नामkon si jane film thi jane kya tha uska naam
kon si jane film thi jane kya tha uska naam amithab ne
amithab ne kiya tha usme kitna achha kam
my name is anthani gunzalvis
mai duniya me akela hu my name is anthani gunzalvis
kon si jane film thi jane kya tha uska naam
baith ke ghode par hiro vo dhoda aaya tha
baith ke ghode par hiro vo dhoda aaya tha
ganje vilan ke panje se rekha ko chhudaya tha
haul me public ne kya kya shor machaya tha
ek hawai gosi ka maine use diya inam
kon si jane film thi jane kya tha uska naam
kon si jane film thi jane kya tha uska naam dharmendar ne
dharmendar ne kiya tha usme kitna dhasu kam
tum meri mehbuba mehbuba mehbuba
o meri mehbuba mehbuba mehbuba
tujhe jana hai to ja teri marji mera kya
uski mehbuba ko jab kuch daku le bhage
uski mehbuba ko jab kuch daku le bhage
hiroin ki chikh se hal me soye sab jage
pichhe rah gaye daku hiro nikal gaya aage
khub ki usne mara mari
khub ki usne mara mari lakho uuse salam
duniya bhi ek film hai dekho jivan iska naam
mujhko hiro samjho ab tum dekho mera kam
lakho filme dekhi jo dekha sab kuch hai yaad
lakho filme dekhi jo dekha sab kuch hai yaad
tum ek do gaane gao bas interval ke bad
mai aakhir kar dunga tumhe is pinjhre se aazad
mai hiro ka naam nahi hone dunga badnaam
|
Poetic Translation - Lyrics of Kaun Si Jane Film Thi, Jaane Kya Tha Uska Naam |
|
A film, a whisper of a name I can't recall,
A film, a whisper, lost beyond recall.
Amitabh's shadow, a performance so grand,
A performance, a legend across the land.
"My name is Anthony Gonsalves," a lone echo in the sphere,
"My name is Anthony Gonsalves," alone in the atmosphere.
A film, a whisper of a name I can't recall.
A hero on a steed, a tempest in his stride,
A hero on a steed, where destinies collide.
He rescued Rekha from a villain's cruel hand,
He rescued, a hero, across the sand.
The hall erupted, a symphony of sound,
A flying kiss, a tribute all around.
A film, a whisper of a name I can't recall,
A film, a whisper, embraced by all.
Dharmendra's power, a performance so raw,
Dharmendra's strength, defying every law.
"Tum meri mehbooba, mehbooba, mehbooba," a plea,
"Oh meri mehbooba, mehbooba, mehbooba," wild and free.
"If you must go, then go, it's your decree."
When villains seized his love, a desperate plight,
When villains seized, shattering the night.
The heroine's scream, a wake-up call so clear,
The heroine's tears, silencing all fear.
The hero surged, leaving the villains behind,
The hero surged, leaving doubt in the mind.
He fought with fury, a warrior's acclaim,
He fought with fury, etched in fame.
The world, a film, life its only name,
The world, a film, a burning flame.
Consider me the hero, watch my deed unfold,
Consider me the hero, brave and bold.
Remember the countless films, their tales I hold,
Remember the countless, stories to be told.
Sing a song or two, until the interval's call,
Sing a song or two, before the final thrall.
I'll set you free, from this cage of the soul,
I'll set you free, making you whole.
I won't let the hero's name fall.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Madadgaar |
| Film cast: | Jeetendra, Madan Puri, Ranjeet, Aruna Irani, Amrish Puri, Shakti Kapoor, Sulakhshana Pandit, Om Shiv Puri, Lalita Pawar | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Manhar Udhas | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Pyarelal | | Film Director: | Ramesh Puri | | Film Producer: | Amar Gupta | | External Links: | Madadgaar at IMDB Madadgaar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Madadgaar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
