|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kaun Kehta Hai (Jagjit Singh) - कौन कहता हैkaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
kaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
ye hakikat to nigaho se biyan hoti hai
kaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
ye hakikat to nigaho se biyan hoti hai
kaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
wo na aaye to satati hai khlas si dil ko
wo na aaye to satati hai khlas si dil ko
wo na aaye to satati hai khlas si dil ko
wo na aaye to khlas hor jban hoti hai
wo na aaye to khlas hor jban hoti hai
ye hakikat to nigaho se biyan hoti hai
kaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
rooh ko shant kare dil ko jo parnoor kare
rooh ko shant kare dil ko jo parnoor kare
rooh ko shant kare dil ko jo parnoor kare
har najaro me ye tanbir kaha hoti hai
har najaro me ye tanbir kaha hoti hai
ye hakikat to nigaho se biyan hoti hai
kaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
jindgi ek salkhati si cheeta hoti hai
shola banti hai na ye bujh ke dhuya hoti hai
shola banti hai na ye bujh ke dhuya hoti hai
ye hakikat to nigaho se biyan hoti hai
kaun kehta hai mahobat ki juban hoti hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kaun Kehta Hai (Jagjit Singh) |
|
Who says love needs a spoken tongue?
Who says love needs a spoken tongue?
The truth unfurls in eyes alone, undone.
Who says love needs a spoken tongue?
The truth unfurls in eyes alone, undone.
When they're gone, a longing aches the core,
When they're gone, a longing aches the core,
When they return, that ache becomes a roar.
When they return, that ache becomes a roar.
The truth unfurls in eyes alone, undone.
Who says love needs a spoken tongue?
It stills the soul, and fills the heart with light,
It stills the soul, and fills the heart with light,
It stills the soul, and fills the heart with light,
And paints itself on every scene in sight.
And paints itself on every scene in sight.
The truth unfurls in eyes alone, undone.
Who says love needs a spoken tongue?
Life, a burning pyre, a fiery art,
Life, a burning pyre, a fiery art,
A blaze that flares, not ashes, set apart.
A blaze that flares, not ashes, set apart.
The truth unfurls in eyes alone, undone.
Who says love needs a spoken tongue?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
