|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kaun Jane Re Baba - कौन जाने रे बाबा kaun jane re baba duniya me peer parai
kaun jane re baba duniya me peer parai
duniya me
peer parai re kaun jane re baba duniya me
peer parai kaun jane re baba
duniya me peer parai
kiske aage rona roye har koi thukraye taras na
khaye taras na khaye kiske aage rona roye
har koi thukraye dar dar bhatak rahe hai
dekho dil ka dard chupaye ho bhaiya
dil ka dard chupaye
o babu dil ka dard chupaye
sawan ki andhi duniya ko kuch na pade dikhai
re kaun jane re baba duniya me
peer parai kaun jane re baba duniya me
peer parai duniya me peer parai
kaun jane re baba duniya me peer parai
kaun jane re baba duniya me peer parai
sabke chume kadam sabhi ke aage shish jhukaya
sabke chume kadam sabhi ke aage shish jhukaya
ek roti ne kuch mat pucho kaisa nach nachaya
re bahiya kaisa nach nachaya such kehte hai log
ye papi pait
bada harjai re kaun jane re baba duniya me
peer parai kaun jane re baba duniya me
peer parai duniya me peer parai
kaun jane re baba duniya me peer parai
kaun jane re baba duniya me peer parai
gudiya bhi apne sapne me na aai
kaun jane re baba duniya me peer parai
kaun jane re baba duniya me peer parai
duniya me peer parai kaun jane re baba duniya me
peer parai kaun jane re baba duniya me peer parai
|
Poetic Translation - Lyrics of Kaun Jane Re Baba |
|
Who knows, O Father, the ache of another's soul?
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
In the world, the hidden toll...
Whose pain, O Father, does the world know?
Whose pain, O Father?
Before whom shall tears fall, when all turn away?
No compassion shown, no solace in the day.
Before whom shall tears fall?
Each is spurned, wandering lost,
Hiding the heart's deep ache, oh brother,
Hiding the heart's deep ache.
Oh, friend, the heart's ache concealed.
In this blind world, like a monsoon's storm, nothing is revealed.
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
In the world, the hidden toll...
Whose pain, O Father, does the world know?
Whose pain, O Father, does the world know?
Feet kissed by all, heads bowed low to each,
Feet kissed by all, heads bowed low to each.
A single morsel, ask not what dance it taught!
Oh brother, what a dance it brought!
Truth be told, a wicked hunger it brings,
This belly, a betrayer of all things.
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
In the world, the hidden toll...
Whose pain, O Father, does the world know?
Whose pain, O Father, does the world know?
Even in dreams, the doll remains unseen.
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
Who knows, O Father, the world's hidden toll?
In the world, the hidden toll...
Whose pain, O Father, does the world know?
Whose pain, O Father, does the world know?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Kaun Jane Re Baba" |
|
Riaz Ali on Friday, November 19, 2010
This is really a great collection. Fantastic and enthusiastic. thanks a lot.
TazCheema on Tuesday, June 23, 2009
I am hundred percent sure this is same vhs which i have
moula53 on Saturday, June 20, 2009
Ahlan oua sahlan Yasmin sister.
|
Jawani Ki Hawa |
| Film cast: | Pradeep Kumar, Shammi, Helen, Purnima Razi, Raj Mehra, Anwar, Vyjayantimala | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Geeta Dutt | | Lyricist: | Rajendra Krishan, Shailendra | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | M Sadiq | | External Links: | Jawani Ki Hawa at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
