Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaun Jane Kyo Aisa Hota Hain - कौन जाने क्यूँ ऐसा होता है
kaun jane, kaun jane
kaun jane kyo aisa hota hain
jab koi chain apna khota hain
jab koi sapna tut jata hain
jab kahi koi chut jata hain
aankhen yeh gam chupa bhi leti hain
dil magar haule haule rota hain
kaun jane kaun jane
phul khilte hain toh murjhate bhi hain
dil dhadakte hain toh gam pate hain
rut jo aati hain toh chali jati hain
log milte hain toh kho jate hain
dil magar haule haule rota hain
log aaise bhi din bitate ahin
jo bhi gam hain use chupate hain
koi shikwa gila nahi karte
sab birah me bhi muskurate hain
gul magar haule haule rota hain
kaun jane kyo aisa hota hain
jab koi chain apna khota hain
jab koi sapna tut jata hain
jab kahi koi chut jata hain
aankhen yeh gam chupa bhi leti hain
dil magar haule haule rota hain
Poetic Translation - Lyrics of Kaun Jane Kyo Aisa Hota Hain
Who knows, who knows,
Why does it always come to this?
When peace is lost to the abyss,
When a dream dissolves in a kiss,
When a part of you is amiss.
The eyes may hide the pain within,
But the heart weeps with a subtle hiss.
Who knows, who knows.
Flowers bloom, then fade away,
Hearts beat, yet shadows play,
Seasons arrive, then slip astray,
People meet, then drift and stray.
But the heart weeps with a subtle hiss.
Some endure days in such plight,
Concealing sorrow from the light,
No complaints escape their lips,
They smile through the darkest night.
The rose weeps with a gentle kiss.
Who knows why it comes to this?
When peace is lost to the abyss,
When a dream dissolves in a kiss,
When a part of you is amiss.
The eyes may hide the pain within,
But the heart weeps with a subtle hiss.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
