|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Katiya Karun Katiya Karu - कटिया करू कतिया करूंting ling ling ling ling ling
ting ling ling ling ling ling
katiya karu, katiya karu, tera ru katiya karu
tera ru tera ru, tera ru ru ru ru
sari raati katiya karu, katiya karu, katiya karu
sari raati katiya karu, katiya karu, katiya karu
sari raati katiya karu
saara din sochan vich langda, tere lai hu jiyu te maru
ting ling ling ling ling ling
ting ling ling ling ling ling
eh tann mera, charkha hove
hove ulfat yaar di, chitta rup
ting ling ling ling ling ling
nachdi phiru, tapdi phiru, keeli mai napdi phiru
hadh karu, hadh karu, hadh karu ru ru ru
yara bulle luteya karu, luteya karu luteya karu
yara bulle luteya karu, luteya karu luteya karu
yara bulle luteya karu
mainu dar hu naiyo jag da, tere lai hu jiyu te maru
katta ru, katta ru
mai sari raat katiya katiya karu
sari raat katiya katiya karu
sari raat katiya katiya karu
sari raat katiya katiya karu
sari raat katiya katiya karu
mai sari raat katiya katiya karu
sari raat katiya katiya karu
|
Poetic Translation - Lyrics of Katiya Karun Katiya Karu |
|
A chime, a chime, a whispering chime,
A chime, a chime, across the time.
Cut the soul, I'll cut the soul, yours I'll shear,
Your soul, your soul, your soul, drawing near.
All night I'll cut, and cut, and cut with care,
All night I'll cut, the threads beyond compare.
All night I'll cut the threads of deep despair.
The day spent in thoughts, a life for you to bear.
A chime, a chime, a whispering chime,
A chime, a chime, across the time.
This frame of mine, a spinning wheel,
For love, your love, the purest feel.
A chime, a chime, a whispering chime,
I dance, I burn, in joy sublime.
I reach, I reach, a boundless plea,
To Bulleh, my Bulleh, eternally.
My Bulleh's love, I'll steal and keep,
My Bulleh's love, in slumber deep.
My Bulleh's love, my soul to sweep.
The fear of death, for you to weep,
For you I live, for you I sleep.
I cut the soul, I cut the soul,
All night I cut, beyond control.
All night I cut, the threads untold,
All night I cut, the story bold,
All night I cut, a vision I behold,
All night I cut, more precious than gold.
All night I cut, my love's embrace,
All night I cut, in time and space.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Rockstar |
| Film cast: | Ranbir Kapoor, Nargis Fakhri, Shammi Kapoor, Aditi Rao Hydari, Kumud Mishra, Piyush Mishra, Shernaz Patel | | Singer: | Mohit Chauhan, Harshdeep Kaur, Sapna Awasthi, A R Rahman, Javed Ali, Karthik, Alma Ferovic, Kavita Krishnamurthy, Suzanne D'Mello, Ranbir Kapoor | | Lyricist: | Irshad Kamil | | Music Director: | A R Rahman | | Film Director: | Imtiaz Ali | | Film Producer: | Dhillin Mehta | | External Links: | Rockstar at IMDB Rockstar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Rockstar at YouTube Rockstar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
