Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
jab na kisane raah sujhaee
dilase ek aavaaz ye aaee
himmat baandh sambhal badh aage, rok nahin hai koee,
karoon kya aas niraas bhee,
karoon kya aas niraas bhee,
karana hoga khoon ko paanee
denee hogee har qurabaanee
himmat hai to itana samajh le,
aas bandhegee naee,
karoon kya aas niraas bhee,
karoon kya aas niraas bhee.
Poetic Translation - Lyrics of Karun Kyaa Aas Niraas Bhayi
What hope remains, hope now departs,
What hope remains, hope now departs,
What hope remains, hope now departs,
What hope remains, hope now departs.
A lamp extinguished, will it ignite anew?
Dark night surrenders to the dawn's hue.
The light of hope within the eyes, it fades,
The light of hope within the eyes, it fades.
If understood, it vanishes, the way it goes.
What hope remains, hope now departs,
What hope remains, hope now departs.
When no path is clear, no guidance near,
A voice arises from the heart, so clear:
Gather strength, rise up, proceed ahead, no barrier,
What hope remains, hope now departs,
What hope remains, hope now departs.
You must turn blood to water's gentle flow,
Each sacrifice you must bestow.
If courage dwells, then understand this truth,
New hope will bloom, with youthful proof.
What hope remains, hope now departs,
What hope remains, hope now departs.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
