Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bipasha Basu - bipasha_basu_007.jpg
Bipasha Basu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.00 - 2 votes
Shilpa Shetty, Shiney Ahuja
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Kar Salam Kar Salam - कर सलाम कर सलाम

kyun jindagi se ho shikva gila
kyun jindagi se ho shikva gila
ye hasti hai roti hai, jo bhi hai jaisi hai
jo bhi ye deti hai wo hai teraa
kar salam, kar salam
kar salam, kar salam

nakhre utha iske nakhre utha
nakhre utha iske nakhre utha
han dhup bhi hai ye, chhanv bhi hai ye
jo bhi ye deti hai, tu maan ja
kar salam, kar salam
kar salam, kar salam

kho jana, pa jana, naa pana, hai jindagi jaan le
bik jana, lut jana, bas jana hai jindagi maan le
ho ho ho kar le yakin
jo kal gaya wo phir se aata nahi
ho ho ho gujra hua jo wakt hai
wo dastak lagata nahi
jo aaj hai bas wahi hai teraa
jo aaj hai bas wahi hai teraa
ha kya teri hasti hai, mitti ki basti hai
pal me hi ho jati hai yeh fana
kar salam, kar salam
kar salam, kar salam

kyun jindagi se ho shikva gila
kyun jindagi se ho shikva gila
ye hasti hai roti hai, jo bhi hai jaisi hai
jo bhi ye deti hai wo hai teraa
kar salam, kar salam
kar salam, kar salam


lyrics of song Kar Salam Kar Salam

Poetic Translation - Lyrics of Kar Salam Kar Salam
Why this lament with life's embrace?
Why this lament with life's embrace?
It laughs, it weeps, whatever it may be,
All it bestows, belongs to you.
Offer salutations, offer salutations,
Offer salutations, offer salutations.

Embrace its whims, embrace its whims,
Embrace its whims, embrace its whims.
It is sun and it is shade, both are it's hand,
Accept all it gives, understand.
Offer salutations, offer salutations,
Offer salutations, offer salutations.

To lose, to find, to never gain, know this is life,
To be sold, to be plundered, to simply remain, accept life's strife.
Oh, believe it, truly believe,
What's gone, will never re-arrive.
Oh, the moments that have passed,
Will never knock, can't revive.
What is now, is all that's yours to keep,
What is now, is all that's yours to keep.
Your existence is but a dwelling of dust,
In a moment, it will cease to be.
Offer salutations, offer salutations,
Offer salutations, offer salutations.

Why this lament with life's embrace?
Why this lament with life's embrace?
It laughs, it weeps, whatever it may be,
All it bestows, belongs to you.
Offer salutations, offer salutations,
Offer salutations, offer salutations.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Shiney Ahuja, Shilpa Shetty, Kay Kay Menon, Sharman Joshi, Gautam Kapoor, Konkona Sen Sharma, Kangna Ranaut, Irrfan Khan, Dharmendra, Nafisa Ali, Manoj Pahwa, Vicky Ahuja, Ashwin Mushran, Pritam Chakraborty, James
Singer: Adnan Sami, James, K K, Pritam Chakraborty, Soham Chakrabarthy, Suhail Kaul
Lyricist: Amitabh Varma, Sandeep Srivastava, Sayeed Qadri
Music Director: Pritam Chakraborty
Film Director: Anurag Basu
Film Producer: Ronnie Screwvala
External Links: Life In A Metro at IMDB    Life In A Metro at Wikipedia
Watch Full Movie: Life In A Metro at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Hum Kisi Se Kum Naheen (1977)
Hum Kisi Se Kum Naheen (1977)
Bheegee Raat (1965)
Bheegee Raat (1965)
Phir Subah Hogi (1958)
Phir Subah Hogi (1958)
Hatyara (1977)
Hatyara (1977)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy