|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kante Banenge Kaliya Kanto Se Khelta Ja - काटे बनेंगे कलिया कांटो से खेलता जाandhere se na dar taro ki mahfil dhundne wale
na ghabra rah ke kato se manzil dhundne wale
kante banenge kaliya, kate banenge kaliya
kato se khelta ja, kato se khelta ja
mil jayega kinara tufan jhelta ja, tufan jhelta ja
choti si ek thokar tujhko dara rahi hai
sun to sahi kahi se aawaz aa rahi hai
kate banenge kaliya, kato se khelta ja
mil jayega kinara tufan jhelta ja, tufan jhelta ja
khushiyo ki aarzu hai gum bhi gale lagale
dil ke hue hai tukde phir bhi tu muskurale
kate banenge kaliya kato se khelta ja
mil jayga kinara tufan jhelta ja, tufan jhelta ja
hare hue sipahi dunia se dar na jana
ek roz hoga teri thokar me ye zamana
kate banenge kaliya, kate banenge kaliya
kato se khelta ja, kato se khelta ja
mil jayega kinara tufan jhelta ja, tufan jhelta ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Kante Banenge Kaliya Kanto Se Khelta Ja |
|
Fear not the dark, seeker of starry nights,
Nor falter at the thorns upon your heights.
Thorns shall bloom to flowers, thorns shall bloom to flowers,
Play with the pricks, play with the pricks,
The shore awaits, though tempests devour, though tempests devour.
A tiny stumble chills your very core,
Listen closely, a voice calls evermore,
Thorns shall bloom to flowers, play with the pricks,
The shore awaits, though tempests devour, though tempests devour.
If joy you crave, then grief embrace and hold,
Though heart is shattered, let your spirit unfold,
Thorns shall bloom to flowers, play with the pricks,
The shore awaits, though tempests devour, though tempests devour.
Do not despair, you fallen soldier, be bold,
Someday the world shall by your foot be controlled,
Thorns shall bloom to flowers, thorns shall bloom to flowers,
Play with the pricks, play with the pricks,
The shore awaits, though tempests devour, though tempests devour.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hamari Mazil |
| Film cast: | Nirupa Roy, Prem Adib, Gope, Badri Prasad, Raj Mehra, Randhir Gyani | | Singer: | Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Shamshad Begum, S D Batish | | Lyricist: | Rajindra Krishan, Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Husnlal Bhagatram | | Film Director: | O P Dutta | | External Links: | Hamari Mazil at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
