|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Kamar Baandhe Hue Chalane Ko Yaan Sab Yaar Baithe Hain - कमर बाँधे हुए चलने को यहाँ सब यार बैठे हैंkamar baandhe huye chalne ko yaha sab yaar baithe hai
bahut aage gaye baki jo hai taiyaar baithe hai
kamar baandhe
na chhed ae nakahate baad-e-bahari raah lag apni
na chhed ae nakahate baad-e-bahari raah lag apni
tujhe atkheliya sujhi hai hum bezaar baithe hai
kamar baandhe
tasavvur arsh pe hai aur sar hai paa-e-saaki par
tasavvur arsh pe hai aur sar hai paa-e-saaki par
garaj kuch aur dhun me is ghadi maikhar baithe hai
kamar baandhe
bhala gardish falak ki chain deti hai kise inshaa
bhala gardish falak ki chain deti hai kise inshaa
ganimat hai ke humsurat yaha do char baithe hai
kamar baandhe huye chalne ko yaha sab yaar baithe hai
kamar baandhe
|
Poetic Translation - Lyrics of Kamar Baandhe Hue Chalane Ko Yaan Sab Yaar Baithe Hain |
|
Girded, we are, all comrades here, to tread,
The path ahead, where many have already sped.
Girded we are.
Do not tease, O gentle spring breeze, depart,
Do not tease, O gentle spring breeze, depart,
Your playful whims, we weary souls, impart,
Girded we are.
Our thoughts, the heavens, our heads at the Saqi's feet,
Our thoughts, the heavens, our heads at the Saqi's feet,
Lost in a deeper song, we seek a sweeter treat,
Girded we are.
Does the turning of the heavens grant peace to any soul, Insha?
Does the turning of the heavens grant peace to any soul, Insha?
A blessing, then, that here, a few, whole, reside, Insha.
Girded, we are, all comrades here, to tread,
The path ahead, where many have already sped.
Girded we are.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Kamar Baandhe Hue Chalane Ko Yaan Sab Yaar Baithe Hain" |
|
spydr86 on Friday, November 04, 2011
beautiful ghazal, thanks for posting. are you sure it is non-filmi though?
i have it labeled as a song from "Blood Feud" but when I google this movie
I get no results
Thabadcat on Tuesday, December 27, 2011
Gorgeous..singing..
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
