Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kali Kab Tak Chhupegi Ek Bhanvare Ki Nigaah Se - कली कब तक छुपेगी एक भँवरे की निगाह से
kali kab tak chhupegi ek bhanvare ki nigaah se
chamak jaati hai bijali khud hi in gahari ghataao se
baras padati hai shabanam aap hi thandi fizaao se
jaa jaa are jaa jaa
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
kitane paani me ho pahachaan gaye
kitane paani me ho pahachaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
aa kinare aa ke laharo kaa ishaara dekhane vaale
tujhe apani khabar bhi hai nazaara dekhane vaale
tamasha khud naa ban jaana tamasha dekhane vaale
jaa jaa, jaa jaa jaa re
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
kitane paani me ho pahachaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
aa badal kar bhes paravaane ka shama jhilamilati hai
nashili shaam ke parde me subah muskuraati hai
vo sholaa ho ki chigari machal kar nach jaati hai
to dhadakate dil se mere madabhari aavaz aati hai
jaa jaa, are jaa jaa, jaa jaa jaa re
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
kitane paani me ho pahachaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
aa shama se bach ke rehna saari tan man ko jala degi
vo sholaa ho ki chigari lagi me aur lagaa degi
subaha jab muskuraayegi to vo tufaan uthaa degi
khulegaa shaam ka parda vo tujh ko bhi mita degi
jaa jaa, jaa jaa jaa re
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
kitane paani me ho pahachaan gaye
jaa jaa jaa re tujhe ham jaan gaye
Poetic Translation - Lyrics of Kali Kab Tak Chhupegi Ek Bhanvare Ki Nigaah Se
Until when will the bud hide from the gaze of the bee?
Lightning flashes forth, unbidden, in the depths of these clouds.
Dew descends, of its own accord, from the cool breezes.
Go, go, oh go!
Go, go, go, we know you now.
Go, go, go, we know you now.
We've seen how shallow you are, we recognize you now.
We've seen how shallow you are, we recognize you now.
Go, go, go, we know you now.
Go, go, go, we know you now.
Come to the shore, you who watch the waves' beckoning dance,
Do you even know yourself, you who come to observe the spectacle?
Beware of becoming the spectacle itself, you who watch the spectacle.
Go, go, go, oh go!
Go, go, go, we know you now.
Go, go, go, we know you now.
We've seen how shallow you are, we recognize you now.
Go, go, go, we know you now.
Come, the moth changes its guise, the candle flickers.
In the veil of the intoxicating evening, the morning smiles.
Whether a flame or a spark, it leaps and dances.
Then, a drunken voice rises from my beating heart.
Go, go, oh go!
Go, go, go, we know you now.
Go, go, go, we know you now.
We've seen how shallow you are, we recognize you now.
Go, go, go, we know you now.
Come, beware the candle, it will consume your entire being.
Whether a flame or a spark, it will ignite more and more.
When morning smiles, it will unleash a storm.
The veil of evening will lift, and it will erase even you.
Go, go, go, oh go!
Go, go, go, we know you now.
Go, go, go, we know you now.
We've seen how shallow you are, we recognize you now.
Go, go, go, we know you now.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Kali Kab Tak Chhupegi Ek Bhanvare Ki Nigaah Se"
gurpal sagoo on Sunday, April 07, 2013 My first ever song I picked up after seeing the movie. Thanks for loading.
hba1207 on Sunday, February 01, 2009 gr8 song...thanx amitajai for uploading :)