|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kal Tum The Yaha (Remix) - कल तुम था यहाँ तुम अब होkal tum the yaha tum ab ho
tum mujhse dur kyun
tanhaiya punche to batla do kya kahu
tumhe ho na saka kyun mera yaki
kami hogi koi mujhme hi kahi
sathiya sathiya sun bhi lo
main tumhara hu tum meri ho
mera dard hai kya ye tumne nahi jana jane kyun
tumhe pake bhi kaise tha main tanha kya kahu
tumhe ho na saka kyun mera yaki
kami hogi koi mujhme hi kahi
sathiya sathiya sun bhi lo
main tumhari hu tum meri ho
tumhi samjha do main kaise kuch bhi na kahu
zehar peene se tumhe roku ya dekhti rahu
kya maine kaha kya tumne suna
sach hai kya jhuth kya sun bhi lo
ye jo hai fasle aa gaye kisliye
sathiya sathiya sun bhi lo
ret samjhi hai tum jisko
wo dariya hai mera
bas yahi kahke tumhari
najro se main gira
tumhe hai gila kuch mujhe hai gila
hai magar baat kya sun bhi lo

|
Poetic Translation - Lyrics of Kal Tum The Yaha (Remix) |
|
Yesterday, you were here, now you are gone,
Why this distance, why withdrawn?
When solitudes whisper, what should I say?
Why could you not trust me, come what may?
Perhaps a flaw resides deep within,
Beloved, beloved, please listen, begin.
I am yours, and you are mine.
My pain, you have never understood,
Why, even with you, I stood alone, misunderstood?
Why could you not trust me, come what may?
Perhaps a flaw resides deep within, come what may.
Beloved, beloved, please listen, begin.
I am yours, and you are mine.
Explain to me, how can I be still,
Should I stop you from drinking the bitter pill, or simply watch you fulfil?
What I said, what you heard, a twisted decree.
Truth or lie, oh please, listen to me.
These chasms, this divide, why did they appear?
Beloved, beloved, please listen, my dear.
What you perceive as sand,
Is my ocean grand.
With these words alone,
From your gaze I'm flown.
You have grievances, and I too, feel the same.
But what is the truth? Please listen, and claim.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Hum Tum Aur Ghost |
| Film cast: | Arshad Warsi, Dia Mirza, Sandhya Mridul, Boman Irani, Zehra Naqvi, Shernaz Patel, Tinu Anand, Javed Sheikh, Asawari Joshi, Rituraj Singh, Ashwin Mushran, Neelu Kohli | | Singer: | Anousha Mani, Arun Ingle, Caralisa Monteiro, Clinton Cerejo, Dominique Cerejo, K K, Loy Mendonca, Maria Goretti, Rahul Saxena, Raman Mahadevan, Shaan, Shankar Mahadevan, Shreya Ghoshal, Sunidhi Chauhan, Vishal Dadlani | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca | | Film Director: | Kabeer Kaushik | | Film Producer: | Arshad Warsi, Maria Goretti | | External Links: | Hum Tum Aur Ghost at IMDB Hum Tum Aur Ghost at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|