Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaisi Paheli Jindgani - कैसी पहेली जिंदगानी
nayi nahi ye baate ye bate hai purani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
thama ha roka isko kisne ha ye to behta pani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
la la la la la la la la
ju ju ju ju ju ju ju ju ju
pile ise isame nasha jisne piya
wo gam me bhi hasa
pal me hasaye aur pal me rulaye ye kahani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
thama ha roka isko kisne ha ye to behta pani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
la la la la la la la la
ju ju ju ju ju ju ju ju ju
aankho me agar sapna naya
aansu tera ik moti hai bana
suni dagar pe jaise suni ye sham ho suhani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
thama ha roka isko kisne ha ye to behta pani
kaisi paheli kaisi paheli jindagani o baby
nayi nahi ye bate ye bate hai purani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
thama ha roka isko kisne ha ye to behta pani
kaisi paheli hai ye kaisi paheli jindagani
Poetic Translation - Lyrics of Kaisi Paheli Jindgani
These are not new, these tales, they are ancient lore,
What riddle is this, this life's enigma to explore?
Who has held it, who has stopped it, this flowing water's pour?
What riddle is this, this life's enigma to explore?
La la la la la la la la
Ju ju ju ju ju ju ju ju ju
Drink this, in it, a daze, he who drinks finds release,
In sorrow he smiles, a moment of joy, then grief.
It makes you laugh, it makes you cry, this tale's decree,
What riddle is this, this life's enigma to see?
Who has held it, who has stopped it, this flowing water's decree?
What riddle is this, this life's enigma to see?
La la la la la la la la
Ju ju ju ju ju ju ju ju ju
If in your eyes, a new dream takes flight,
Your tears, a pearl, shimmering bright.
On empty paths, like an evening serene,
What riddle is this, this life's enigma to glean?
Who has held it, who has stopped it, this flowing water's keen?
What riddle is this, this life's enigma to glean? Oh, baby.
These are not new, these tales, they are ancient lore,
What riddle is this, this life's enigma to explore?
Who has held it, who has stopped it, this flowing water's pour?
What riddle is this, this life's enigma to explore?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.