Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaisi Mehfil Hai Ye Kaisa Mela Hai - कैसी महफ़िल हैं ये कैसा मेला है
kaisi mahfil hai ye kaisa mela hai ye
hai farishte sabhi koi insa nahi
kaisi mahfil hai ye kaisa mela hai ye
hai farishte sabhi koi insa nahi
kaisi mahfil hai ye kaisa mela hai ye
hum khilona bane hum tamasha bane
hum khilona bane hum tamasha bane
teri mahfil me hum jane kya kya bane
teri mahfil me hum jane kya kya bane
dil se khele koi gum se khele koi
sab khilone yaha koi insa nahi
kaisi mahfil hai ye kaisa mela hai ye
ek se ek katil nigahe yaha
ek se ek katil nigahe yaha
ek se ek rangi adaye yaha
ek se ek rangi adaye yaha
kaisa gulshan hai ye kaisa aalam hai ye
hai meharba sabhi koi insa nahi
kaisi mahfil hai ye kaisa mela hai ye
Poetic Translation - Lyrics of Kaisi Mehfil Hai Ye Kaisa Mela Hai
What gathering is this, what fair of souls?
All are angels here, no human dwells.
What gathering is this, what fair of souls?
All are angels here, no human dwells.
What gathering is this, what fair of souls?
We became playthings, we became the show,
We became playthings, we became the show,
In your gathering, we became, oh, what we know?
In your gathering, we became, oh, what we know?
Some play with hearts, some play with grief,
All are playthings here, no soul finds relief.
What gathering is this, what fair of souls?
From every glance, a killer's gaze,
From every glance, a killer's gaze,
From every grace, a painted maze.
From every grace, a painted maze.
What garden is this, what world we see?
All are charmers here, no human be.
What gathering is this, what fair of souls?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.