Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaisi Laagi Karejwa Katar (2) - कैसी लागी करेजवा कटार
dil apne na ratiya apni
dil apne na ratiya apni
ka se kahu mai batiya apni
ka se kahu mai batiya apni
ankhiya piroye meri asuwan dhar
ankhiya piroye meri asuwan dhar
kaisi laagi karejwa katar
haye kaisi laagi karejwa katar
Poetic Translation - Lyrics of Kaisi Laagi Karejwa Katar (2)
How it pierced, this dagger of the heart,
Ah, how it pierced, this dagger of the heart.
Weeping, weeping, the soul cries out,
Weeping, weeping, the soul cries out.
How it pierced, this dagger of the heart,
Ah, how it pierced, this dagger of the heart.
My heart is not mine, nor these nights my own,
My heart is not mine, nor these nights my own.
To whom can I speak, these words of my soul?
To whom can I speak, these words of my soul?
My eyes thread a river of tears,
My eyes thread a river of tears.
How it pierced, this dagger of the heart,
Ah, how it pierced, this dagger of the heart.
How it pierced, this dagger of the heart,
Ah, how it pierced, this dagger of the heart.
Weeping, weeping, the soul cries out,
Weeping, weeping, the soul cries out.
How it pierced, this dagger of the heart,
Ah, how it pierced, this dagger of the heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
