Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaisee Lag Rahee Hu Main - कैसी लग रही हूँ मैं
kaisi lag rahi hu mai
kaisi lag rahi hu mai, kahiye kya khayal hai
bijaliya na gir pade abb toh yeh sawal hai
kaisi lag rahi hu mai, kahiye kya khayal hai
bijaliya na gir pade abb toh yeh sawal hai
kaisi lag rahi hu mai
meri najar na lag jaye, aaja laga du dilbar
teraa hi kajal tere rukhsar pe
o abb kya najar ka lagna, dil lag chuke hain dekho
khoye hain ik duje me iss pyar se
yeh mera tera milan kitna bemisal hai
kaisi lag rahi hu mai, kahiye kya khayal hai
bijaliya na gir pade abb toh yeh sawal hai
ghunghata gira ke thoda, mukhada dikha ke thoda
jab mai chalu toh tumako kaisa lage
aayegi aafat koyi, hogi kayamat koyi
jine nahi dogi tum aisa lage
ek hi jalwe me tum lut gaye kamal hai
kaisi lag rahi hu mai, kahiye kya khayal hai
bijaliya na gir pade abb toh yeh sawal hai
kaisi lag rahi hu mai
bijaliya na gir pade abb toh yeh sawal hai
kaisi lag rahi hu mai
Poetic Translation - Lyrics of Kaisee Lag Rahee Hu Main
How do I appear, tell me, what do you perceive?
Lest lightning strikes, this is the plea I weave.
How do I appear, tell me, what do you perceive?
Lest lightning strikes, this is the plea I weave.
How do I appear?
Lest my own gaze ensnare, let me anoint, beloved,
Your own kohl upon your cheeks so fair.
Oh, what need for an eye's sting, our hearts entwined, observe,
Lost in each other, a love beyond compare.
This union of mine and yours, a marvel to declare.
How do I appear, tell me, what do you perceive?
Lest lightning strikes, this is the plea I weave.
Veiling softly, then partially unveiling,
As I walk, what sentiment does your spirit claim?
A storm may arrive, a cataclysm prevailing,
You seem to say, I'll not let you remain.
In a single glimpse, you're undone, what a game.
How do I appear, tell me, what do you perceive?
Lest lightning strikes, this is the plea I weave.
How do I appear?
Lest lightning strikes, this is the plea I weave.
How do I appear?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
