Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Saira Banu - saira_banu_040.jpg
Saira Banu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.60 - 5 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.60
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Kaise Batau Unase Is Dil Ko - कैसे बताऊ उनसे इस दिल को

kaise batau unse, is dil ko pyar kyun hai
dil bekarar kyun hai
unko bhula ke, unka ab intzar kyun hai
dil bekarar kyun hai

malum kya tha aansu, parde me hain hansi ke
kisko khabar thi yu din, badlenge zindagi ke
ik bewafa ki khatir, beikhtiyar kyun hai
dil bekarar kyun hai
unko bhula ke, unka ab intzar kyun hai

batalao ae baharo, bolo are nazaro
batalao ae baharo, bolo are nazaro
mai tumse puchhta hu, chup kyun ho ae sitaro
kaali hai chandani kyun, ujdi bahar kyun hai
dil bekarar kyun hai
unko bhula ke, unka ab intzar kyun hai
kyun hai


lyrics of song Kaise Batau Unase Is Dil Ko

Poetic Translation - Lyrics of Kaise Batau Unase Is Dil Ko
How can I tell them why my heart loves so,
Why it's restless, a turbulent flow?
Why, having forgotten, I still wait for them, slow?
Why is my heart so restless, I don't know.

Who knew tears hid beneath laughter's guise?
Who foresaw how life would shift before our eyes?
For a faithless one, why this helpless surprise?
Why is my heart so restless, where the truth lies?
Why, having forgotten, I still wait for them, surprise?

Tell me, o spring, speak, o sights so fair,
Tell me, o spring, speak, let your secrets share,
I ask you, why silence, o stars in the air?
Why is the moon veiled, the spring bare?
Why is my heart so restless, filled with care?
Why, having forgotten, I still wait for them, somewhere?
Why?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Jairaj, Nargis Dutt, Durga Khote, Anwar Hussan, Chandabai, Neelam Kothari, Raj Rani
Singer: Shamshad Begum, Geeta Dutt, Uma Devi, Vishni Lal, Mukesh
Lyricist: Majrooh Sultanpuri
Music Director: Bulo C Rani
Film Director: Akhtar Hussain
External Links: Anjuman at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Tum Haseen Main Jawan (1970)
Tum Haseen Main Jawan (1970)
Nagin (1954)
Nagin (1954)
Anari (1959)
Anari (1959)
Chitralekha (1964)
Chitralekha (1964)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy