Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaise (Ash King) - कैसे कैसे मैं कहूँ
kaise, kaise main kahu
dard kaisa hai, kya main kahu
aankhen dhundhe kisi ko
dhundhe, dhundhe apno ko
door door koi nahi
lekin teri or dil badal raha hai
teri or kaun jhuk raha hai
roshni tu chaand mein
tu hi hai wo taara
ho gaya hai raato ka savera
andhere, andheri raato mein
kho gaya hu main
apni hi baaton mein
dhundhle ho gaye hai
khaab mere ab so gaye
door door koi nahi
lekin teri or dil badal raha hai
teri or kaun jhuk raha hai
roshni tu chaand mein
tu hi hai wo taara
ho gaya hai raato ka savera
Poetic Translation - Lyrics of Kaise (Ash King)
How can I speak,
Of a pain so deep, words can't keep?
Eyes search, a yearning plea,
For faces, for those meant to be.
No solace nears, a lonely space,
Yet towards you, my heart finds grace.
Toward you, what bends and bows?
Your light, the moon, the starlight's glows.
You are the star, my guiding fire,
And night's dark cloak begins to tire.
In darkest nights I'm lost,
A sea of shadows, at what cost.
Entangled in my own despair,
My dreams grow faint, beyond repair.
No comfort found, alone I roam,
Yet towards you, my heart finds home.
Toward you, what gives its all?
Your light, the moon, embracing call.
You are the star, forever bright,
And darkness fades into the light.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.