Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Kaho Ji Hum Kab Tak Kanware - कहों जी हम कब तक कुँवारे
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware
ho kab tak kuware ho kab tak kuware
ho kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
nadiya kinare baithe gagan ke ginte ye tare rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
chai ghataye ayi bahare gungun hawaye kisko pukare
ho ji kisko pukare chai ghataye ayi bahare
gungun hawaye kisko pukare ho ji kisko pukare
man ke chaman me bhwre ye
kab tak kaliyo se nyare rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kab hoga jagmag deepo se angan
kab hamre ghar me ayega baman ayega baman
kab hoga jagmag deepo se angan
kab hamre ghar me ayega baman ayega baman
kab hongi haldi se hath peele
kab hongi haldi se hath peele pritam ke dware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
ho sunlo ae raja sunlo ae raja
arzi hamari raja arzi hamari
hamko na bhai marzi tumhari raja marzi tumhari
kab tak hamare ma bap chinta karte bechare rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
dekho ji dekho ji hum bhi rakhte fikar hai
ji rakhte jigar hai lekin hamara dulha kidhar hai
ji dulha kidhar se hum bhi kisi ki asha me
kab tak ma sahare rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
kaho ji hum kab tak kuware rahe
Poetic Translation - Lyrics of Kaho Ji Hum Kab Tak Kanware
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
How long?
Oh, how long?
How long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
By the river's edge, we sit and count the stars in the sky,
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Clouds gather, the spring arrives, the humming breeze calls,
Whom does it call?
Clouds gather, the spring arrives, the humming breeze calls,
Whom does it call?
In the garden of the heart, these bees,
How long will they stay away from the blooms?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
When will the courtyard gleam with lamps?
When will the priest arrive at our home?
When will the priest arrive?
When will the courtyard gleam with lamps?
When will the priest arrive at our home?
When will our hands be stained with turmeric yellow?
When will our hands be stained with turmeric yellow,
and linger at the beloved's door?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Listen, oh king, listen, oh king,
Our plea, oh king, our plea.
Your will is not ours, oh king, your will.
How long will our parents worry, poor souls?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Look, oh look, we also carry a yearning.
We have a heart, but where is our groom?
Where is the groom?
In the hope of someone,
How long will we depend on our mother?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
Tell me, oh tell me, how long will we remain unwed?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.